Wheeler D C, Chana R S, Topley N, Petersen M M, Davies M, Williams J D
Institute of Nephrology, Royal Infirmary, Cardiff, Wales, United Kingdom.
Kidney Int. 1994 Jun;45(6):1628-36. doi: 10.1038/ki.1994.214.
Low density lipoprotein (LDL) deposition and local oxidation play a key role in the pathogenesis of atherosclerosis and may likewise contribute to glomerular injury. These studies were designed to determine whether cultured human mesangial cells oxidize homologous LDL and to compare the effects of unmodified and oxidized lipoprotein on cell proliferation, viability and eicosanoid production. Cell-mediated lipoprotein oxidation was demonstrated and could be suppressed by oxygen free radical scavengers and inhibitors of arachidonic acid metabolism. When incubated with cells, oxidized LDL (Ox-LDL) at concentrations up to and including 100 micrograms/ml reduced 3H-thymidine incorporation without causing cytotoxicity as assessed by lactate dehydrogenase release. Under the same conditions there was a concentration-dependent increase in the synthesis of prostaglandins E2,6-keto-PGF1 alpha and thromboxane B2. In contrast, unmodified LDL enhanced DNA synthesis at concentrations less than 40 micrograms/ml and had little effect on eicosanoid production. These results demonstrate that exogenous oxidized LDL inhibits mesangial cell proliferation and increases eicosanoid synthesis. Unmodified lipoprotein can be directly oxidized by these cells through mechanisms that involve generation of oxygen free radicals.
低密度脂蛋白(LDL)沉积和局部氧化在动脉粥样硬化发病机制中起关键作用,同样可能导致肾小球损伤。这些研究旨在确定培养的人系膜细胞是否氧化同源LDL,并比较未修饰和氧化脂蛋白对细胞增殖、活力和类花生酸生成的影响。细胞介导的脂蛋白氧化得到证实,且可被氧自由基清除剂和花生四烯酸代谢抑制剂抑制。当与细胞一起孵育时,浓度高达及包括100微克/毫升的氧化LDL(Ox-LDL)可减少3H-胸腺嘧啶核苷掺入,且通过乳酸脱氢酶释放评估未引起细胞毒性。在相同条件下,前列腺素E2、6-酮-前列环素F1α和血栓素B2的合成呈浓度依赖性增加。相比之下,浓度低于40微克/毫升的未修饰LDL可增强DNA合成,且对类花生酸生成影响很小。这些结果表明,外源性氧化LDL抑制系膜细胞增殖并增加类花生酸合成。未修饰的脂蛋白可通过涉及氧自由基生成的机制被这些细胞直接氧化。