Sagie A, Schwammenthal E, Palacios I F, King M E, Leavitt M, Freitas N, Weyman A E, Levine R A
Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1994 Oct;108(4):727-35.
A total of 318 consecutive patients with mitral stenosis underwent percutaneous mitral valvotomy at our institution from 1987 to 1993. Of those, 98 patients had color Doppler echocardiographic studies performed before, 24 hours after, and late after the intervention. On the basis of color Doppler echocardiographic grading of tricuspid regurgitation, 32 patients (32%; mean age 57 +/- 15 years) had significant (moderate or severe) tricuspid regurgitation before the intervention and were the subject of this study. The follow-up study was performed 18.4 +/- 13 months after the procedure. Successful percutaneous mitral valvotomy (> or = 1.5 cm2 valve area or > or = 50% increase after valvotomy) with no restenosis at follow-up was achieved in 20 patients. Tricuspid regurgitation decreased by one grade (from severe to moderate) in only four subjects in this group and in none of the 12 patients who did not meet the criteria for successful percutaneous mitral valvotomy or who had restenosis. Thus tricuspid regurgitation did not improve in 88% of all patients studied. On average, no significant change was observed in the ratio of maximal tricuspid regurgitant jet area to right atrial area 24 hours after percutaneous mitral valvotomy and at late follow-up (37% vs .33% vs 34%, respectively) or in any of the right heart dimensions, even in patients who underwent successful percutaneous mitral valvotomy. Right ventricular systolic pressure also did not change significantly on average in those patients (46 +/- 15 versus 42 +/- 14 versus 48 +/- 18 mm Hg, respectively). However, right ventricular dimensions did not decrease and tricuspid regurgitation did not resolve even in a subgroup of patients in whom right ventricular systolic pressure fell by more than 10 mm Hg (up to 41 mm Hg).
1987年至1993年期间,共有318例连续性二尖瓣狭窄患者在我院接受了经皮二尖瓣球囊成形术。其中98例患者在干预前、干预后24小时及后期进行了彩色多普勒超声心动图检查。根据彩色多普勒超声心动图对三尖瓣反流的分级,32例患者(32%;平均年龄57±15岁)在干预前有严重(中度或重度)三尖瓣反流,是本研究的对象。在手术后18.4±13个月进行了随访研究。20例患者成功进行了经皮二尖瓣球囊成形术(瓣膜面积≥1.5 cm²或球囊成形术后增加≥50%),随访时无再狭窄。在该组中,只有4例患者的三尖瓣反流降低了一级(从重度降至中度),而在12例不符合成功经皮二尖瓣球囊成形术标准或有再狭窄的患者中,无一例三尖瓣反流降低。因此,在所有研究患者中,88%的患者三尖瓣反流没有改善。平均而言,经皮二尖瓣球囊成形术后24小时及后期随访时,最大三尖瓣反流射流面积与右心房面积之比无显著变化(分别为37%、33%和34%),右心任何维度也无变化,即使是成功进行经皮二尖瓣球囊成形术的患者。这些患者的右心室收缩压平均也无显著变化(分别为46±15、42±14和48±18 mmHg)。然而,即使在右心室收缩压下降超过10 mmHg(高达41 mmHg)的患者亚组中,右心室维度也没有减小,三尖瓣反流也没有消失。