Pollack D A, McFarland B H, George R A, Angell R H
Mental Health Services West, Oregon Health Sciences University, Portland.
Milbank Q. 1994;72(3):515-50.
The Oregon Health Plan is an approach to health care reform that increases access to mental health and chemical dependency services. A key feature is the integration of mental and physical health care. The mental health community had to educate policy makers about the importance of mental health and chemical dependency services. They constructed a prioritized list of mental health and chemical dependency services and interdigitated the list with the set of physical health services. The result is a unique attempt to develop a seamless health care system that minimizes discrimination against persons affected by mental illness. The opportunity to achieve parity for mental health must not be delayed or compromised; to do so would worsen the lives of persons already affected by the trauma and stigma associated with mental illness.
俄勒冈健康计划是一种医疗保健改革方法，旨在增加获得心理健康和药物依赖服务的机会。一个关键特征是心理健康与身体健康护理的整合。心理健康领域必须向政策制定者宣传心理健康和药物依赖服务的重要性。他们制定了一份心理健康和药物依赖服务的优先清单，并将该清单与一系列身体健康服务相互交错。结果是一次独特的尝试，旨在建立一个无缝的医疗保健系统，最大限度地减少对受精神疾病影响者的歧视。实现心理健康平权的机会绝不能延迟或受到损害；否则将使已经受到与精神疾病相关的创伤和污名影响的人的生活更加糟糕。
