Machetanz J, Bischoff C, Pichlmeier R, Riescher H, Meyer B U, Sader A, Conrad B
Department of Neurology, Technical University München, Germany.
Muscle Nerve. 1994 Oct;17(10):1170-5. doi: 10.1002/mus.880171007.
When magnetically stimulating peripheral nerves, a local cocontraction of muscle under the coil is observed. We assessed whether this contraction results from: (1) magnetic stimulation of motor nerves, or (2) direct depolarization of the muscle membrane. Wrist extensor muscles of normal subjects were magnetically stimulated with the coil placed directly above the muscle. Neuromuscular transmission was then blocked by atracurium using a technique of local curarization. As a reference, the radial nerve was stimulated electrically. Magnetic and electrical stimuli were applied alternatingly every 10 s. Twitch force of wrist extension was measured isometrically over a period of about 70 min including the phase of complete neuromuscular block. Twitch amplitudes elicited by magnetic and electrical stimuli were equivalent during the whole experiment. These results suggest that muscle cocontraction following magnetic stimulation results from depolarization of terminal motor nerve branches.
当对周围神经进行磁刺激时,会观察到线圈下方的肌肉出现局部协同收缩。我们评估了这种收缩是否源于:(1)运动神经的磁刺激,或(2)肌肉膜的直接去极化。将线圈直接置于正常受试者的腕伸肌上方进行磁刺激。然后采用局部箭毒化技术,用阿曲库铵阻断神经肌肉传递。作为对照,对桡神经进行电刺激。磁刺激和电刺激每隔10秒交替施加一次。在约70分钟的时间内,包括完全神经肌肉阻滞阶段,等长测量腕伸展的抽搐力。在整个实验过程中,磁刺激和电刺激引发的抽搐幅度相当。这些结果表明,磁刺激后肌肉的协同收缩是由运动神经终末分支的去极化引起的。