Alter B P, Rappeport J M, Huisman T H, Schroeder W A, Nathan D G
Blood. 1976 Dec;48(6):843-53.
"Fetal" erythrocytes are present in older children and certain adults with hematologic disorders. To determine if regenerating bone marrow produces such cells, we examined the blood of seven allogeneic bone marrow transplant recipients. Six patients were engrafted with donor cells, while on e patients recovered autologous bone marrow after rejection of a marrow transplant. All seven patients had fetal hemoglobin levels of up to 10% by 100 days after transplant. In three patients, the Ggamma to Agamma ratio in the fetal hemoglobin was "newborn", while in one it was "adult". Gamma chain synthesis in blood and bone marrow never exceeded 20% of total non-alpha globin synthesis. The fetal hemoglobin was heterogeneously distributed in the cells. High titer i antigen also appeared. All fetal characteristics declined by 200 days. Erythropoiesis during bone marrow recovery appears to be associated with an accelerated, albeit partial, recapitulation of ontogeny.
“胎儿型”红细胞存在于年龄较大的儿童以及某些患有血液系统疾病的成年人中。为了确定再生骨髓是否会产生此类细胞,我们检查了7名同种异体骨髓移植受者的血液。6名患者移植了供体细胞,而1名患者在骨髓移植排斥后恢复了自体骨髓。所有7名患者在移植后100天时胎儿血红蛋白水平高达10%。在3名患者中,胎儿血红蛋白中Gγ与Aγ的比例为“新生儿型”,而在1名患者中为“成人型”。血液和骨髓中的γ链合成从未超过非α珠蛋白总合成的20%。胎儿血红蛋白在细胞中呈异质性分布。还出现了高滴度的i抗原。所有胎儿特征在200天时下降。骨髓恢复期间的红细胞生成似乎与个体发育的加速(尽管是部分的)重演有关。