Wolfson W L, Gossett T, Pagani J
Cancer. 1976 Dec;38(6):2529-37. doi: 10.1002/1097-0142(197612)38:6<2529::aid-cncr2820380642>3.0.co;2-2.
The multiple classifications of histiocytic disorders, and the lack of specificity in their application, have degraded the utility of such diagnostic terms as "Letterer-Siwe Disease" and "Malignant Histiocytosis". A case is presented of a systemic histiocytic proliferation with erythrophagocytosis and giant-cell formation which does not fit into any presently accepted diagnostic niche. No similar case was found in the literature. Moreover, it appears that the entity "Adult form of Letterer-Siwe disease" has been uncritically accepted on the basis of a few poorly documented cases, and should be abandoned.
组织细胞疾病的多种分类及其应用缺乏特异性,已降低了诸如“勒-雪病”和“恶性组织细胞增多症”等诊断术语的实用性。本文报告了1例具有红细胞吞噬作用和巨细胞形成的系统性组织细胞增殖病例,该病例不符合目前任何公认的诊断范畴。文献中未发现类似病例。此外,“成人型勒-雪病”这一实体似乎是基于少数记录不充分的病例而被不加批判地接受的,应该摒弃。