Décarie A, Drapeau G, Closset J, Couture R, Adam A
Département de Physiologie, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Québec, Canada.
Peptides. 1994;15(3):511-8. doi: 10.1016/0196-9781(94)90214-3.
A new ultrasensitive chemiluminoenzyme immunoassay (CLEIA) using digoxigenin-labeled bradykinin (BK) as a tracer is proposed to quantify kinins in tissue samples. Rabbit polyclonal IgGs anti-BK directed against the C-terminal end were used for the immunoconcentration step along with dioxetane derivative for the revelation step. The sensitivity of the assay for BK was 0.1 fmol/ml with ED50 of 0.78 pmol/ml. This method was applied on extracts of normal and carrageenan-inflamed tissues. The edema produced by the injection of carrageenan in rat hindpaws was associated with a sevenfold increase of immunoreactive kinins in the inflamed paw extract (from 0.021 +/- 0.007 to 0.141 +/- 0.021 pmol/g tissue; p < 0.01), the immunoreactivity corresponded to BK, kallidin, and T-kinin after HPLC separation. When a mixture of inhibitors of kininase I (mergepta) and kininase II (captopril) was coinjected with carrageenan, the carrageenan-induced edema was unaffected but the kinin tissue content was significantly enhanced (0.207 +/- 0.003 pmol/g tissue; p < 0.01). However, the kinin tissue content and the edema response were unaltered by inhibitors given separately. Hence, this highly sensitive assay provides a biochemical evidence that kinins may act as proinflammatory mediators, and highlights a compensatory increase of kininase I and II activities in inflamed tissues.
本文提出了一种新的超灵敏化学发光酶免疫分析法(CLEIA),该方法使用地高辛标记的缓激肽(BK)作为示踪剂来定量组织样本中的激肽。针对C末端的兔抗BK多克隆IgG用于免疫浓缩步骤,同时使用二氧杂环丁烷衍生物进行显色步骤。该检测方法对BK的灵敏度为0.1 fmol/ml,半数有效剂量(ED50)为0.78 pmol/ml。该方法应用于正常组织和角叉菜胶炎症组织的提取物。在大鼠后爪注射角叉菜胶所产生的水肿与炎症爪提取物中免疫反应性激肽增加7倍相关(从0.021±0.007增加到0.141±0.021 pmol/g组织;p<0.01),经高效液相色谱分离后,免疫反应性对应于BK、胰激肽和T-激肽。当激肽酶I抑制剂(美替拉酮)和激肽酶II抑制剂(卡托普利)的混合物与角叉菜胶一起注射时,角叉菜胶诱导的水肿未受影响,但激肽组织含量显著增加(0.207±0.003 pmol/g组织;p<0.01)。然而,单独给予抑制剂时,激肽组织含量和水肿反应未改变。因此,这种高灵敏度检测方法提供了生化证据,表明激肽可能作为促炎介质,并突出了炎症组织中激肽酶I和II活性的代偿性增加。