Korbel R, Kösters J
Institut für Geflügelkrankheiten, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Tierarztl Prax. 1994 Aug;22(4):342-9.
In avian patients enteral, parenteral and aerogenous lead intoxications are frequently observed. Ingestion of non-metallic lead may not be diagnosed by radiography. Alternatively, estimation of the delta-aminolevulinic acid dehydratase (delta-ALA Dehydratase) activity is a suitable diagnostic test for lead intoxications. The enzyme delta-ALA Dehydratase, which plays a central role in erythropoiesis, is inhibited by lead and is therefore a specific indicator for lead intoxications. The activity of delta-ALA Dehydratase is measured directly in the blood; not the amount of excreted delta-ALA in the urine as in mammals. Blood volumes of 0.45 ml are necessary and thus allow to perform the test in birds as small as 45 g body weight (e.g. Budgerigars). Possible ranges of application as well as a suitable therapy for lead intoxication in birds are presented.
在鸟类患者中,经常观察到经肠道、肠胃外和空气传播的铅中毒。摄入非金属铅可能无法通过X光检查诊断出来。另外,测定δ-氨基乙酰丙酸脱水酶(δ-ALA脱水酶)活性是一种适用于铅中毒的诊断测试。δ-ALA脱水酶这种酶在红细胞生成中起核心作用,会受到铅的抑制,因此是铅中毒的一个特异性指标。δ-ALA脱水酶的活性直接在血液中测量;不像在哺乳动物中那样测量尿液中排泄的δ-ALA的量。需要0.45毫升的血量,因此可以在体重低至45克的鸟类(如虎皮鹦鹉)身上进行该测试。本文还介绍了鸟类铅中毒可能的应用范围以及合适的治疗方法。