Kleber F X, Doering W
II. Med. Abt. des Städt. Krankenhauses München-Schwabing, Akademisches Lehrkrankenhaus, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Z Kardiol. 1994;83 Suppl 3:89-96.
In the evaluation of drugs intended to alleviate symptomatology and to improve exercise capacity in congestive heart failure, various pathophysiologic mechanisms including impairment of cardiac output, oxygenation of blood, muscle blood flow, and muscle metabolism have to be considered. In various forms of acute and chronic heart failure these mechanisms contribute more or less to impaired oxygen uptake. In acute forms of heart failure pulmonary congestion and its effects on airway resistance and lung capacity might be the predominating mechanisms of symptoms, while in chronic heart failure impedement of muscle blood flow and metabolic changes, comparable with deconditioning, are additional pathomechanisms. The increase in cardiac output and in muscle blood flow provided by some positive inotropic agents and by vasodilators after acute administration is often paralleled by a decrease in arteriovenous oxygen difference and does not lead to an improvement of oxygen uptake. However, chronic therapy with some vasodilators can lead to improvement in oxygen uptake, either due to training effects or due to flow dependent or direct effects on muscle metabolism. In pulmonary congestion a decrease of elevated filling pressures can acutely lead to some improvement of exercise capacity. Furthermore, chronic decrease in filling pressures by administration of diuretics, nitrates, ACE-inhibitors or dopaminergic drugs leads to long-term improvement in oxygen uptake. By comparing hemodynamic effects of acute and chronic drug therapy in CHF with their effects on exercise capacity, the chronic decrease of filling pressures seems to be the major hemodynamic variable leading to improvement of exercise capacity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在评估旨在缓解充血性心力衰竭症状和提高运动能力的药物时,必须考虑各种病理生理机制,包括心输出量受损、血液氧合、肌肉血流和肌肉代谢。在各种急性和慢性心力衰竭形式中,这些机制或多或少会导致氧摄取受损。在急性心力衰竭中,肺充血及其对气道阻力和肺容量的影响可能是症状的主要机制,而在慢性心力衰竭中,肌肉血流障碍和与失适应相当的代谢变化是额外的病理机制。一些正性肌力药物和血管扩张剂急性给药后心输出量和肌肉血流增加,通常伴随着动静脉氧差减小,且不会导致氧摄取改善。然而,一些血管扩张剂的长期治疗可导致氧摄取改善,这要么是由于训练效应,要么是由于对肌肉代谢的血流依赖性或直接效应。在肺充血时,降低升高的充盈压可急性导致运动能力有所改善。此外,通过给予利尿剂、硝酸盐、ACE抑制剂或多巴胺能药物长期降低充盈压可导致氧摄取长期改善。通过比较CHF急性和慢性药物治疗的血流动力学效应及其对运动能力的影响,充盈压的长期降低似乎是导致运动能力改善的主要血流动力学变量。(摘要截短为250字)