Ciofu O, Giwercman B, Pedersen S S, Høiby N
Department of Clinical Microbiology, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
APMIS. 1994 Sep;102(9):674-80.
At the Danish CF Center patients with chronic Pseudomonas aeruginosa lung infection were treated 3-4 times a year (from 1976) with a 2-week intravenous antipseudomonal course which included preferentially an aminoglycoside and a beta-lactam antibiotic. We investigated the development of antibiotic resistance in P. aeruginosa strains isolated from Danish CF patients over a period of 18 years by testing the in vitro efficacy of carbenicillin, piperacillin, ceftazidime, tobramycin and ciprofloxacin against P. aeruginosa strains collected in 1973 (51 strains), 1980 (80 strains), 1985 (58 strains), and 1991 (100 strains). All the strains were screened and assayed semiquantitatively for beta-lactamase activity by use of nitrocefin. We found a significant (p < 0.005) increase in the MIC values of the P. aeruginosa strains against piperacillin and ceftazidime. However, no significant correlation was found between the MIC and the number of antipseudomonal courses of antibiotics. The proportion of resistant in vivo selected P. aeruginosa strains, presumed to be stably derepressed producers of chromosomal beta-lactamase, also increased significantly during the period studied. Our results confirm that the beta-lactamase production is an important mechanism of antibiotic resistance in P. aeruginosa.
在丹麦囊性纤维化(CF)中心,自1976年起,患有慢性铜绿假单胞菌肺部感染的患者每年接受3 - 4次为期2周的静脉注射抗假单胞菌治疗,治疗方案优先选用一种氨基糖苷类抗生素和一种β-内酰胺类抗生素。我们通过检测羧苄西林、哌拉西林、头孢他啶、妥布霉素和环丙沙星对1973年(51株)、1980年(80株)、1985年(58株)和1991年(100株)收集的丹麦CF患者分离出的铜绿假单胞菌菌株的体外疗效,研究了18年间从丹麦CF患者分离出的铜绿假单胞菌菌株的抗生素耐药性发展情况。所有菌株均使用硝基头孢菌素进行β-内酰胺酶活性的半定量筛选和检测。我们发现铜绿假单胞菌菌株对哌拉西林和头孢他啶的最低抑菌浓度(MIC)值显著升高(p < 0.005)。然而,未发现MIC与抗假单胞菌抗生素疗程数之间存在显著相关性。在研究期间,体内选择的耐药铜绿假单胞菌菌株比例(推测为染色体β-内酰胺酶稳定去阻遏产生菌)也显著增加。我们的结果证实,β-内酰胺酶的产生是铜绿假单胞菌抗生素耐药性的重要机制。