Woolley M J, Denburg J A, Ellis R, Dahlback M, O'Byrne P M
Department of Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1994 Nov;11(5):600-6. doi: 10.1165/ajrcmb.11.5.7946389.
Airway inflammation is implicated in the pathogenesis of the airway hyperresponsiveness in asthma. An increased production of inflammatory cell progenitors may contribute to asthmatic airway inflammation. Although the number of circulating inflammatory cell progenitors in asthmatic subjects increases after allergen inhalation, no direct evidence exists for increased bone marrow progenitor production. We examined the effect of allergen inhalation on bone marrow progenitor production in seven dogs that develop allergen-induced airway hyperresponsiveness. The effect of inhaled budesonide, a corticosteroid known to be effective in the treatment of asthma, on allergen-induced bone marrow progenitor production and airway hyperresponsiveness was also examined. Allergen inhalation increased airway responsiveness (P < 0.001) and the number of granulocyte-macrophage colony-forming units (CFU) when cultured with dog serum and either recombinant canine stem cell factor (rcSCF) (P < 0.001) or granulocyte colony-stimulating factor (rcG-CSF) (P = 0.035). Budesonide treatment reduced the allergen-induced increases in airway responsiveness (P = 0.005) and abolished the allergen-induced increases in the numbers of CFU cultured with dog serum and either rcSCF (P < 0.001) or rcG-CSF (P = 0.009). These findings provide the first direct evidence that allergen inhalation increases bone marrow progenitor production and suggest that such increases may contribute to the development of airway hyperresponsiveness in asthma. In addition, the effectiveness of inhaled corticosteroids in asthma may result, in part, from their ability to suppress bone marrow production of inflammatory cells.
气道炎症与哮喘气道高反应性的发病机制有关。炎症细胞祖细胞产量增加可能导致哮喘气道炎症。虽然哮喘患者吸入变应原后循环炎症细胞祖细胞数量增加,但尚无直接证据表明骨髓祖细胞产量增加。我们研究了吸入变应原对7只发生变应原诱导气道高反应性的犬骨髓祖细胞产量的影响。还研究了吸入布地奈德(一种已知对哮喘治疗有效的皮质类固醇)对变应原诱导的骨髓祖细胞产量和气道高反应性的影响。吸入变应原增加了气道反应性(P < 0.001)以及与犬血清和重组犬干细胞因子(rcSCF)(P < 0.001)或粒细胞集落刺激因子(rcG-CSF)(P = 0.035)一起培养时的粒细胞-巨噬细胞集落形成单位(CFU)数量。布地奈德治疗降低了变应原诱导的气道反应性增加(P = 0.005),并消除了变应原诱导的与犬血清和rcSCF(P < 0.001)或rcG-CSF(P = 0.009)一起培养时CFU数量的增加。这些发现提供了首个直接证据,表明吸入变应原会增加骨髓祖细胞产量,并提示这种增加可能有助于哮喘气道高反应性的发展。此外,吸入性皮质类固醇对哮喘的有效性可能部分源于其抑制骨髓炎症细胞生成的能力。