Torffvit O, Thysell H, Nässberger L
Department of Nephrology, University Hospital, Lund, Sweden.
Hum Exp Toxicol. 1994 Aug;13(8):563-7. doi: 10.1177/096032719401300810.
We have undertaken an investigation retrospectively of 21 patients with positive antinuclear antibodies, who had been on hydralazine treatment and developed a glomerulonephritis. Four patients had circulating antimyeloperoxidase (MPO) and two of them were concluded to have a hydralazine-induced glomerulonephritis, corresponding to a frequency of 10%. These two patients had antibodies of IgG and IgM class directed against myeloperoxidase (MPO), and also antibodies against elastase. These two patients had also a biopsy proven extracapillary glomerulonephritis with focal segmental necrosis. Antibodies against elastase were furthermore seen in three patients with proliferative glomerulonephritis and in one patient with membranoproliferative glomerulonephritis. This study confirms an association between circulating anti-MPO and a histopathological picture compatible with extracapillary proliferation and focal segmental necrosis. From a clinical, histopathological and serological point of view it can be concluded that in two patients the glomerulonephritis was associated with antibody evidence of an autoimmune side effect.
我们对21例抗核抗体呈阳性、接受过肼屈嗪治疗并发生肾小球肾炎的患者进行了回顾性调查。4例患者循环抗髓过氧化物酶(MPO)阳性,其中2例被诊断为肼屈嗪诱导的肾小球肾炎,发生率为10%。这2例患者有针对髓过氧化物酶(MPO)的IgG和IgM类抗体,还有抗弹性蛋白酶抗体。这2例患者还经活检证实为伴有局灶节段性坏死的毛细血管外增生性肾小球肾炎。此外,在3例增生性肾小球肾炎患者和1例膜增生性肾小球肾炎患者中也发现了抗弹性蛋白酶抗体。这项研究证实了循环抗MPO与符合毛细血管外增生和局灶节段性坏死的组织病理学表现之间的关联。从临床、组织病理学和血清学角度可以得出结论,在2例患者中,肾小球肾炎与自身免疫副作用的抗体证据有关。