Yu V Y, Bacsain M B
Department of Paediatrics, Monash Medical Centre, Melbourne, Victoria, Australia.
J Paediatr Child Health. 1994 Aug;30(4):360-2. doi: 10.1111/j.1440-1754.1994.tb00663.x.
To avoid red blood cell (RBC) transfusions, recombinant human erythropoietin (rHuEPO) was given to an infant born at a gestation of 26 weeks and a birthweight of 830 g to parents who were Jehovah's Witnesses. The infant had hyaline membrane disease and required 52 days of assisted ventilation and 19 days of oxygen therapy. He received theophylline therapy for 61 days for recurrent apnoea and bradycardia. He developed bilateral intraventricular haemorrhage (IVH) and left-sided periventricular leucomalacia (PVL). Intravenous rHuEPO was started on day 1 at 200 U/kg per day for 1 month followed by subcutaneous rHuEPO 400 U/kg three times a week for 6 more weeks, supplemented with Vitamin E, folic acid and iron. Blood sampling was kept to a minimum and non-invasive blood-gas monitoring was used consistently. Consequently, the estimated cumulative volume of blood loss from sampling was only 21 mL during his hospital stay. His haemoglobin (Hb) was 150 g/L at birth and this fell to below 100 g/L from day 25 onwards. His lowest leucocyte count was 3.6 x 10(9)/L. He was discharged on day 83 with a Hb of 95 g/L, Hct of 29%, reticulocyte count of 2.8% and weight of 2400 g. At a postnatal age of 3 months, he had a Hb of 113 g/L. At 6 months, investigations showed: Hb 121 g/L, haematocrit 33%, reticulocyte 1% and a weight of 4.4 kg. He was readmitted to hospital once for an episode of vomiting and follow up to date showed developmental delay.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为避免输注红细胞(RBC),给一名孕26周、出生体重830克、父母为耶和华见证人的婴儿使用了重组人促红细胞生成素(rHuEPO)。该婴儿患有肺透明膜病,需要52天的辅助通气和19天的氧疗。他因反复呼吸暂停和心动过缓接受了61天的茶碱治疗。他发生了双侧脑室内出血(IVH)和左侧脑室周围白质软化(PVL)。在出生第1天开始静脉注射rHuEPO,剂量为每天200 U/kg,持续1个月,随后皮下注射rHuEPO 400 U/kg,每周3次,持续6周,并补充维生素E、叶酸和铁。尽量减少采血,并持续使用无创血气监测。因此,在他住院期间,估计因采血造成的累计失血量仅为21毫升。他出生时血红蛋白(Hb)为150 g/L,从第25天起降至100 g/L以下。他的最低白细胞计数为3.6×10⁹/L。他在第83天出院时,Hb为95 g/L,血细胞比容为29%,网织红细胞计数为2.8%,体重为2400克。出生后3个月时,他的Hb为113 g/L。6个月时,检查显示:Hb 121 g/L,血细胞比容33%,网织红细胞1%,体重4.4千克。他曾因一次呕吐入院,目前的随访显示有发育迟缓。(摘要截断于250字)