van Prooijen H C, Visser J J, van Oostendorp W R, de Gast G C, Verdonck L F
Department of Immunohaematology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Br J Haematol. 1994 May;87(1):144-7. doi: 10.1111/j.1365-2141.1994.tb04884.x.
A prospective study was carried out to determine whether use of cytomegalovirus (CMV) unscreened red blood cells and platelet concentrates, white blood cell (WBC) depleted with high-efficiency filters, would prevent transfusion-associated (TA) CMV infection in CMV seronegative bone marrow transplant recipients. Blood components were filtered in the bloodcentre under quality control and after filtration residual WBC counts were always below 5 x 10(6) cells/U. Since 1990, 23 consecutive allogeneic and 37 autologous CMV seronegative marrow transplant recipients, have been transfused with filtered blood components and followed for 6 months for evidence of CMV infection by monitoring culture and CMV serology. None of the patients showed clinical symptoms of CMV infection, and CMV cultures during episodes of fever were always negative. IgM anti-CMV antibodies were negative during the study in all patients. Low titres of IgG anti-CMV antibodies (5-12 relative ELISA units) were found in 24/60 patients during the first month after bone marrow transplantation (BMT), probably due to passive transfer of IgG administered with the platelet transfusions. 3 and 6 months after BMT, 56 and 48 patients respectively were still alive; and CMV serology was negative in all patients. The results show that TA-CMV infection is preventable by filtration of blood through high-efficiency filters in patients undergoing autologous and allogeneic BMT.
进行了一项前瞻性研究,以确定对巨细胞病毒(CMV)未筛查的红细胞和血小板浓缩物使用高效滤器去除白细胞,是否能预防CMV血清阴性的骨髓移植受者发生输血相关(TA)CMV感染。血液成分在血液中心进行质量控制下的过滤,过滤后残留白细胞计数始终低于5×10⁶个细胞/单位。自1990年以来,23例连续的同种异体和37例自体CMV血清阴性的骨髓移植受者接受了过滤后的血液成分输血,并通过监测培养和CMV血清学对CMV感染证据进行了6个月的随访。所有患者均未出现CMV感染的临床症状,发热期间的CMV培养始终为阴性。在研究期间,所有患者的IgM抗CMV抗体均为阴性。在骨髓移植(BMT)后的第一个月,60例患者中有24例检测到低滴度的IgG抗CMV抗体(5 - 12相对ELISA单位),这可能是由于与血小板输血一起给予的IgG被动转移所致。BMT后3个月和6个月,分别有56例和48例患者存活;所有患者的CMV血清学均为阴性。结果表明,在接受自体和同种异体BMT的患者中,通过高效滤器过滤血液可预防TA - CMV感染。