Krüger A, Umansky V, Rocha M, Hacker H J, Schirrmacher V, von Hoegen P
Tumor Immunology Program, German Cancer Research Centre, Heidelberg.
Blood. 1994 Nov 1;84(9):3166-74.
Detection of disseminated leukemia within organ is often very difficult and might lead to underestimation of the metastatic load. Therefore, we transduced the mouse ESb T lymphoma with the bacterial lacZ gene, which allowed us to follow metastasis at the single cell level. Intradermal primary tumor growth of lacZ transduced ESbL cells (L-CI.5s) comprised three phases: an initial expansion phase (day 0 to 9, increase from 0 to 8 mm, tumor diameter), a plateau phase (day 9 to 20, constant diameter of 8 mm and necrosis), and a second expansion phase (day 20 to 30, increase from 8 to 15 mm). Liver metastasis could already be detected at day 3 and maintained at that level until day 23, where exponential expansion started. A distinct mosaic-like metastasis pattern developed, with preferential localization of tumor cells to the periportal areas of the liver in immunocompetent animals. In contrast, in immunocompromised mice, primary tumor growth and metastasis were progressive and metastasis appeared as diffuse or focal/clustered. Healthy animals surviving a tumor cell inoculum of a variant cell ESbL-CI.5) with a reduced metastatic potential carried low levels of possibly dormant tumor cells in the bone marrow. Thus, this study showed that host immunocompetence determines to a large extent kinetics and load of spontaneous liver metastases and even influences the pattern and localization of disseminated lymphoma cells.
检测器官内播散性白血病通常非常困难,可能导致对转移负荷的低估。因此,我们用细菌lacZ基因转导小鼠ESb T淋巴瘤,这使我们能够在单细胞水平追踪转移情况。lacZ转导的ESbL细胞(L-CI.5s)的皮内原发性肿瘤生长包括三个阶段:初始扩张阶段(第0天至第9天,肿瘤直径从0增加到8毫米)、平台期(第9天至第20天,直径恒定为8毫米且出现坏死)和第二个扩张阶段(第20天至第30天,从8毫米增加到15毫米)。在第3天即可检测到肝转移,并维持在该水平直至第23天,此时开始指数级扩张。在免疫功能正常的动物中,形成了一种独特的镶嵌样转移模式,肿瘤细胞优先定位于肝脏的门静脉周围区域。相比之下,在免疫受损的小鼠中,原发性肿瘤生长和转移是渐进性的,转移表现为弥漫性或局灶性/聚集性。在接种具有降低转移潜能的变异细胞ESbL-CI.5的肿瘤细胞接种物后存活的健康动物,其骨髓中携带低水平的可能处于休眠状态的肿瘤细胞。因此,这项研究表明,宿主免疫能力在很大程度上决定了自发性肝转移的动力学和负荷,甚至影响播散性淋巴瘤细胞的模式和定位。