Sugimoto T, Ogawa K, Asada T, Mukohara N, Higami T, Obo H, Kawamura T
Division of Cardiovascular Surgery, Hyogo Brain and Heart Centre, Himeji, Japan.
Cardiovasc Surg. 1994 Aug;2(4):470-3.
Two patients with ventricular septal defect of Kirklin type I and ruptured right coronary sinus of Valsalva associated with infective endocarditis were operated on. Both had bacillus vegetation clinging to the aortic and pulmonary valves and the right ventricular intimal wall around the septal defect. Aortic and pulmonary regurgitation were also found. The surgical approach included vertical incision of the right ventricular outflow tract and pulmonary trunk and transverse aortotomy. The right coronary sinus of Valsalva showed distinct aneurysmal change in one patient. The aortic valve and infected Valsalva sinus were excised in both cases, and the pulmonary valve and right ventricular wall where infection extended thoroughly débrided. The resulting defect, including the ventricular septal defect and excised right Valsalva sinus and aortic annulus, was closed with one patch, and the prosthetic valve inserted in the position of the original aortic valve using this patch as part of the annulus. Both patients had a good postoperative course and are doing well, although slight pulmonary regurgitation persists.
对两名患有柯克林I型室间隔缺损且伴有感染性心内膜炎的瓦氏窦右冠状动脉窦破裂的患者进行了手术。两人的主动脉瓣和肺动脉瓣以及室间隔缺损周围的右心室内膜壁上均有杆菌赘生物附着。还发现了主动脉瓣和肺动脉瓣反流。手术入路包括右心室流出道和肺动脉干的垂直切口以及主动脉横断切开术。其中一名患者的瓦氏窦右冠状动脉窦呈现出明显的动脉瘤样改变。在两例手术中均切除了主动脉瓣和感染的瓦氏窦,对感染蔓延的肺动脉瓣和右心室壁进行了彻底清创。所形成的缺损,包括室间隔缺损、切除的右瓦氏窦和主动脉瓣环,用一块补片封闭,并用这块补片作为瓣环的一部分,在原主动脉瓣位置植入人工瓣膜。两名患者术后恢复良好,尽管仍存在轻微的肺动脉瓣反流,但情况良好。