Dussaillant G, Jalil J E, Cespedes C
Pontificia Universidad Catolica de Chile, Department of Cardiovascular Disease, Santiago.
Cardiovasc Res. 1994 Jul;28(7):1008-13. doi: 10.1093/cvr/28.7.1008.
Catecholamines induce myocyte necrosis and myocardial fibrosis. These effects are probably related to beta adrenergic receptor stimulation and to thyroid hormonal status. The aim of the study was to test the hypothesis that amiodarone prevents myocardial damage induced by isoprenaline and that these effects are not observed when thyroid hormone is administered.
Myocardial injury was assessed in the first experiment. Isoprenaline (1 mg.kg-1 subcutaneously once) was given to two groups of rats which received monoclonal antimyosin. Group 1 (n = 5) was pretreated with amiodarone and group 2 (n = 6) received only isoprenaline. In the second experiment, the effects of amiodarone on isoprenaline induced myocardial fibrosis and of supplementary triiodothyronine (T3) were examined. Group 3 (n = 10) received only isoprenaline for 4 d. Group 4 (n = 10) received amiodarone for 14 d and isoprenaline during 4 d. Group 5 (n = 8) received amiodarone and isoprenaline like group 4, plus T3. Untreated rats served as controls (group 6; n = 10). Collagen volume fraction (CVF) was measured in each heart.
No rats pretreated with amiodarone showed antimyosin labelling, while the mean score of rats receiving only isoprenaline was 2.8 (p < 0.05), indicating the presence of significant myocyte injury. In group 3, CVF was significantly higher than in controls, at 7.63(SEM 0.89)% v 1.74(0.07)%, p < 0.001, whereas rats pretreated with amiodarone (group 4) showed significantly less fibrosis [CVF 2.96(0.19)%]. This protective effect was lost when amiodarone and T3 were given together [CVF 7.92(1.8)%, p < 0.005 between groups 4 and 6].
By preventing isoprenaline induced myocardial injury and fibrosis, amiodarone may have a cardioprotective role. This effect is completely abolished by thyroid hormone.
儿茶酚胺可导致心肌细胞坏死和心肌纤维化。这些作用可能与β肾上腺素能受体刺激及甲状腺激素状态有关。本研究的目的是验证以下假设:胺碘酮可预防异丙肾上腺素诱导的心肌损伤,且给予甲状腺激素时不会观察到这些作用。
在第一个实验中评估心肌损伤情况。给两组接受单克隆抗肌球蛋白的大鼠皮下注射一次异丙肾上腺素(1mg/kg)。第1组(n = 5)用胺碘酮预处理,第2组(n = 6)仅接受异丙肾上腺素。在第二个实验中,研究胺碘酮对异丙肾上腺素诱导的心肌纤维化及补充三碘甲状腺原氨酸(T3)的影响。第3组(n = 10)仅接受4天的异丙肾上腺素。第4组(n = 10)接受14天的胺碘酮并在4天内接受异丙肾上腺素。第5组(n = 8)像第4组一样接受胺碘酮和异丙肾上腺素,外加T3。未处理的大鼠作为对照组(第6组;n = 10)。测量每颗心脏的胶原容积分数(CVF)。
用胺碘酮预处理的大鼠未显示抗肌球蛋白标记,而仅接受异丙肾上腺素的大鼠平均评分为2.8(p < 0.05),表明存在明显的心肌细胞损伤。在第3组中,CVF显著高于对照组,分别为7.63(标准误0.89)%和1.74(0.07)%,p < 0.001,而用胺碘酮预处理的大鼠(第4组)显示纤维化明显减轻[CVF为2.96(0.19)%]。当同时给予胺碘酮和T3时,这种保护作用消失[CVF为7.92(1.8)%,第4组和第6组之间p < 0.005]。
通过预防异丙肾上腺素诱导的心肌损伤和纤维化,胺碘酮可能具有心脏保护作用。甲状腺激素可完全消除这种作用。