Newmeyer D D, Farschon D M, Reed J C
La Jolla Cancer Research Foundation, California 92037.
Cell. 1994 Oct 21;79(2):353-64. doi: 10.1016/0092-8674(94)90203-8.
Apoptotic cell death involves a ritual series of morphological changes, presumably reflecting a conserved molecular pathway. We now report that the nuclear events typical of apoptosis can be reproduced in "apoptotic" Xenopus egg extracts. In this cell-free system, nuclear assembly and protein import are initially normal; after 2-4 hr, however, a process of nuclear destruction ensues involving chromatin condensation and the shrinkage and fragmentation of the nuclei. This apoptotic process, which also occurs in nuclei added exogenously, is blocked by the addition of baculovirus-expressed Bcl-2 protein. To block the disintegration of nuclei that are added later, Bcl-2 must be present during this latent period. "Apoptosis" in these extracts requires a dense organelle fraction enriched in mitochondria. The cell-free system described here provides a novel tool for understanding intracellular events in apoptosis and the inhibitory function of Bcl-2.
凋亡性细胞死亡涉及一系列特定的形态学变化,推测这反映了一条保守的分子途径。我们现在报告,典型的凋亡性核事件能够在“凋亡性”非洲爪蟾卵提取物中重现。在这个无细胞系统中,核组装和蛋白质导入最初是正常的;然而,2至4小时后,会接着发生一个核破坏过程,包括染色质凝聚以及细胞核的收缩和碎片化。这个凋亡过程,在外源添加的细胞核中也会发生,通过添加杆状病毒表达的Bcl-2蛋白可被阻断。为了阻断随后添加的细胞核的解体,Bcl-2必须在这个潜伏期存在。这些提取物中的“凋亡”需要富含线粒体的致密细胞器组分。这里描述的无细胞系统为理解凋亡中的细胞内事件以及Bcl-2的抑制功能提供了一个新工具。