Morris J J, Schaff H V, Mullany C J, Morris P B, Frye R L, Orszulak T A
Division of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Circulation. 1994 Nov;90(5 Pt 2):II183-9.
To characterize gender differences in recovery of ventricular function and survival after aortic valve replacement (AVR), baseline characteristics related to outcome were analyzed in 1012 consecutive patients (329 women and 683 men) undergoing AVR in 1983 through 1990.
Seventy-seven percent of patients had aortic stenosis (AS), 11% insufficiency (AI), and 12% mixed AS/AI; 42% underwent concomitant coronary artery bypass. Women as a group had a greater mean age (P < .0001), had AS more frequently than AI or AS/AI (P < .01), had coronary disease less frequently (P < .01), and had a higher preoperative left ventricular ejection fraction (EF) (P < .0001), although preoperative New York Heart Association (NYHA) functional class was similar (P = NS) compared with men. Male sex (P < .0001), advanced age (P < .0003), AI rather than AS (P < .01), and greater extent of coronary disease (P < .04) were independently associated with lower preoperative EF. Women with coronary disease were as likely as men (P = NS) to undergo concomitant coronary bypass, and completeness of revascularization did not differ (P = NS) by gender. Observed survival probabilities after AVR (expressed as 30-day/5-year) were .97/.81 overall, .94/.77 for women, and .98/.83 for men (P < .02). Cox model analysis showed advanced age, decreased preoperative EF, greater extent of coronary disease, requirement for annular enlargement, smaller prosthetic valve size, and advanced NYHA class (all P < .04) but neither female sex nor smaller body surface area (both P = NS) as multivariate risk factors for overall mortality. In 664 patients (66%), postoperative EF was measured a mean 1.4 years after AVR. In patients with preoperative EF < or = 45% (n = 167), the change in EF after AVR was greater (P < .02) in women (from 33 +/- 8% to 48 +/- 15%, P < .001) than in men (from 32 +/- 9% to 42 +/- 15%, P < .001). By multivariate regression analysis, female sex (P < .02) and lesser extent of coronary disease (P < .05) were independent predictors of early improvement in EF. Improvement in EF conveyed an independent subsequent survival benefit to both women (P < .03) and men (P < .001), and the magnitude of benefit did not differ (P = .4) between the two groups.
These data suggest that gender-related factors importantly influence the adaptive and recovery response of the left ventricle to pressure and volume overload. However, gender differences in LV adaptation do not influence survival after AVR.
为了描述主动脉瓣置换术(AVR)后心室功能恢复和生存情况中的性别差异,对1983年至1990年期间连续接受AVR的1012例患者(329例女性和683例男性)中与预后相关的基线特征进行了分析。
77%的患者患有主动脉瓣狭窄(AS),11%患有主动脉瓣关闭不全(AI),12%患有AS/AI混合型;42%的患者同时接受了冠状动脉旁路移植术。女性作为一个群体平均年龄更大(P <.0001),AS的发生率高于AI或AS/AI(P <.01),冠心病的发生率较低(P <.01),术前左心室射血分数(EF)较高(P <.0001),尽管与男性相比,术前纽约心脏协会(NYHA)心功能分级相似(P =无显著性差异)。男性(P <.0001)、高龄(P <.0003)、AI而非AS(P <.01)以及冠心病范围更大(P <.04)与术前较低的EF独立相关。患有冠心病的女性与男性接受同期冠状动脉旁路移植术的可能性相同(P =无显著性差异),且血管重建的完整性在性别上无差异(P =无显著性差异)。AVR术后观察到的生存概率(以30天/5年表示)总体为.97/.81,女性为.94/.77,男性为.98/.83(P <.02)。Cox模型分析显示,高龄、术前EF降低、冠心病范围更大、需要扩大瓣环、人工瓣膜尺寸较小以及NYHA分级较高(均P <.04)是总体死亡率的多变量危险因素,但女性性别和较小的体表面积均不是(均P =无显著性差异)。在664例患者(66%)中,术后平均1.4年测量EF。在术前EF≤45%的患者(n = 167)中,AVR术后女性EF的变化(从33±8%至48±15%,P <.001)大于男性(从32±9%至42±15%,P <.001)(P <.02)。通过多变量回归分析,女性性别(P <.02)和冠心病范围较小(P <.05)是EF早期改善的独立预测因素。EF的改善对女性(P <.03)和男性(P <.001)均带来独立的后续生存益处,且两组间益处的大小无差异(P =.4)。
这些数据表明,与性别相关的因素对左心室对压力和容量过载的适应性和恢复反应有重要影响。然而,左心室适应性的性别差异并不影响AVR术后的生存。