Spies C D, Reinhart K, Witt I, Meier-Hellmann A, Hannemann L, Bredle D L, Schaffartzik W
Department of Anesthesia and Operative Intensive Care Medicine, Steglitz Medical Center, Freie University Berlin, FRG.
Crit Care Med. 1994 Nov;22(11):1738-46.
Deactivation of endothelium-derived relaxing factor due to an increased oxygen radical load during sepsis may contribute to an impairment in microcirculatory blood flow. We investigated whether treatment with the sulfhydryl donor and oxygen radical scavenger, N-acetylcysteine, would improve whole-body oxygen consumption (VO2), gastric intramucosal pH, and veno-arterial CO2 gradient (veno-arterial PCO2) during septic shock.
Prospective, randomized, double-blind study conducted over 2 yrs.
Septic shock patients admitted to the intensive care unit.
Fifty-eight patients requiring hemodynamic monitoring (radial and pulmonary artery catheters) due to septic shock, were included in this study. All patients were examined within 72 hrs after the onset of sepsis. They were optimally resuscitated by conventional means with volume and inotropic agents, and exhibited stable clinical conditions (hemodynamic values, body temperature, hemoglobin, FIO2).
A gastric tonometer was inserted to measure the gastric intramucosal pH. Subjects randomly received either 150 mg/kg of intravenous N-acetylcysteine or placebo over a 15-min period, then a continuous infusion of 12.5 mg/hr of N-acetylcysteine or placebo over approximately 90 mins.
Infusion measurements were begun 60 mins after the beginning of infusion and lasted approximately 30 mins. The infusion was then discontinued and 2 hrs later the final measurements were taken.
Basic patient characteristics (age, sex, Acute Physiology and Chronic Health Evaluation [APACHE] II scores, Multiple Organ Failure scores) did not differ significantly, nor did pre- and 2-hr postinfusion measurements differ between any of the groups. Thirteen (45%) patients responded (i.e., showed an increase in VO2 > 10%, reaching a mean of 19%) to the N-acetylcysteine infusion. The N-acetylcysteine responders also showed an increase in gastric intramucosal pH, a decrease in veno-arterial PCO2, an increase in oxygen delivery, cardiac index, stroke index, and left ventricular stroke work index, as well as a significant decrease in systemic vascular resistance in comparison to baseline. The N-acetylcysteine nonresponders, as well as the patients in the placebo group, did not show any significant changes in any of these variables. The N-acetylcysteine responders had a higher survival rate (69%) than the non-responders (19%) and were studied earlier after onset of sepsis (37 hrs) than the nonresponders (61 hrs). The only significant difference between the entire N-acetylcysteine group (which included responders plus nonresponders) and the placebo group was an increased VO2 in the entire N-acetylcysteine group during infusion measurements.
N-acetylcysteine provided a transient improvement in tissue oxygenation in about half of the septic shock patients, as indicated by an increase in VO2 and gastric intramucosal pH and a decrease in veno-arterial PCO2. The higher survival rate in the N-acetylcysteine responders and the fact that half of the patients receiving N-acetylcysteine did not respond, suggests that, in some patients, sepsis irreversibly damages the microvasculature to the extent that N-acetylcysteine has no effect. If analyzed by intention to treat, the N-acetylcysteine did not produce effects that were significantly different from the placebo. Whether the N-acetylcysteine challenge was merely diagnostic or whether N-acetylcysteine can be effective in the treatment of sepsis deserves further investigation.
脓毒症期间氧自由基负荷增加导致内皮源性舒张因子失活,这可能会导致微循环血流受损。我们研究了使用巯基供体和氧自由基清除剂N-乙酰半胱氨酸进行治疗,是否会改善感染性休克期间的全身氧耗(VO2)、胃黏膜内pH值和静脉-动脉二氧化碳分压差(静脉-动脉PCO2)。
一项为期2年的前瞻性、随机、双盲研究。
入住重症监护病房的感染性休克患者。
本研究纳入了58例因感染性休克需要进行血流动力学监测(桡动脉和肺动脉导管)的患者。所有患者在脓毒症发作后72小时内接受检查。他们通过使用容量和血管活性药物的常规方法进行了最佳复苏,并且临床状况稳定(血流动力学值、体温、血红蛋白、吸入氧分数)。
插入胃张力计以测量胃黏膜内pH值。受试者在15分钟内随机接受150mg/kg静脉注射N-乙酰半胱氨酸或安慰剂,然后在大约90分钟内持续输注12.5mg/hr的N-乙酰半胱氨酸或安慰剂。
在输注开始60分钟后开始进行输注测量,持续约30分钟。然后停止输注,2小时后进行最终测量。
患者的基本特征(年龄、性别、急性生理与慢性健康状况评分[APACHE] II、多器官功能衰竭评分)无显著差异,各治疗组输注前和输注2小时后的测量值也无显著差异。13例(45%)患者对N-乙酰半胱氨酸输注有反应(即VO2增加>10%,平均增加到19%)。与基线相比,N-乙酰半胱氨酸反应者的胃黏膜内pH值升高、静脉-动脉PCO2降低、氧输送增加、心脏指数、每搏指数和左心室每搏功指数增加,全身血管阻力显著降低。N-乙酰半胱氨酸无反应者以及安慰剂组患者在这些变量中均未显示出任何显著变化。N-乙酰半胱氨酸反应者的生存率(69%)高于无反应者(19%)(61小时)。整个N-乙酰半胱氨酸组(包括反应者和无反应者)与安慰剂组之间唯一的显著差异是在输注测量期间整个N-乙酰半胱氨酸组的VO2增加。
N-乙酰半胱氨酸使约一半的感染性休克患者的组织氧合得到短暂改善,表现为VO2和胃黏膜内pH值升高以及静脉-动脉PCO2降低。N-乙酰半胱氨酸反应者的生存率较高,且接受N-乙酰半胱氨酸治疗的患者中有一半无反应,这表明在某些患者中,脓毒症对微血管系统造成了不可逆的损害,以至于N-乙酰半胱氨酸无效。如果按意向性治疗分析,N-乙酰半胱氨酸并未产生与安慰剂有显著差异的效果。N-乙酰半胱氨酸激发试验仅仅是诊断性的,还是N-乙酰半胱氨酸在脓毒症治疗中确实有效,值得进一步研究。