Vesely D L, Giordano A T, Raska-Emery P, Montgomery M R
Department of Medicine, Colleges of Medicine, University of South Florida for Health Sciences.
Gerontology. 1994;40(5):227-36. doi: 10.1159/000213590.
Ozone can cause pulmonary edema and simultaneously decrease blood pressure. Atrial natriuretic peptides may mediate both of these affects since they increase pulmonary capillary permeability and are potent vasodilating peptides. To examine this possibility and determine if aged animals respond differently to ozone, adult (4-6 months old) and aged (24-26 months old) Fischer 344 rats were exposed to ozone (0.5 parts per million) for 8 h. Ozone increased atrial natriuretic peptides recognized by the proANF 1-30, proANF 31-67, and atrial natriuretic factor (ANF) radioimmunoassays in lung from 3.7 +/- 0.2, 3.5 +/- 0.1, and 3.0 +/- 0.2 ng/g of lung, respectively, to 9.7 +/- 1.0, 9.2 +/- 0.4, and 13.3 +/- 2.7 ng/g in adult rats (n = 6) and from 3.6 +/- 0.1, 3.5 +/- 0.1, and 3.2 +/- 0.1 ng/g of lung of aged rats (n = 6) to 10.2 +/- 0.3, 10.0 +/- 0.2, and 12.6 +/- 0.2 ng/g. Ozone increased the content of these peptides in the heart 2- to 5-fold from 266 +/- 25, 226 +/- 22, and 288 +/- 40 ng/g of heart to 716 +/- 26, 471 +/- 14, and 1,473 +/- 235 ng/g in the same adult animals and from 495 +/- 17, 483 +/- 22, and 501 +/- 18 ng/g to 903 +/- 16,879 +/- 21, and 1,489 +/- 31 ng/g of heart in the aged animals. Ozone also doubled the concentration of these atrial natriuretic peptides in the circulatory system. This study demonstrates that ozone increases atrial natriuretic peptides in the lung, heart, and circulation of equal magnitude in aged versus adult animals, indicating an equal response to ozone with aging. This study further suggests that atrial natriuretic peptides may mediate the decreased blood pressure and pulmonary edema observed with ozone exposure.
臭氧可导致肺水肿并同时降低血压。心房利钠肽可能介导这两种效应,因为它们可增加肺毛细血管通透性且是强效血管舒张肽。为检验这种可能性并确定老龄动物对臭氧的反应是否不同,将成年(4 - 6月龄)和老龄(24 - 26月龄)的Fischer 344大鼠暴露于臭氧(百万分之0.5)8小时。臭氧使通过前心钠素1 - 30、前心钠素31 - 67和心钠素(ANF)放射免疫测定法识别的肺中心房利钠肽含量,在成年大鼠(n = 6)中分别从每克肺3.7±0.2、3.5±0.1和3.0±0.2纳克增加至9.7±1.0、9.2±0.4和13.3±2.7纳克,在老龄大鼠(n = 6)中从每克肺3.6±0.1、3.5±0.1和3.2±0.1纳克增加至10.2±0.3、10.0±0.2和12.6±0.2纳克。臭氧使这些肽在心脏中的含量在相同成年动物中从每克心脏266±25、226±22和288±40纳克增加2至5倍,分别达到716±26、471±14和1473±235纳克,在老龄动物中从每克心脏495±17、483±22和501±18纳克增加至903±16、879±21和1489±31纳克。臭氧还使循环系统中这些心房利钠肽的浓度增加一倍。本研究表明,在老龄动物与成年动物中,臭氧使肺、心脏和循环系统中的心房利钠肽等量增加,表明衰老对臭氧的反应相同。本研究进一步提示,心房利钠肽可能介导了臭氧暴露时观察到的血压降低和肺水肿。