Shumsky A G, Stuart G C, Brasher P M, Nation J G, Robertson D I, Sangkarat S
Department of Gynecology, Tom Baker Cancer Centre, Calgary, Alberta, Canada.
Gynecol Oncol. 1994 Nov;55(2):229-33. doi: 10.1006/gyno.1994.1282.
This retrospective review evaluates the outcome benefit of a standard follow-up protocol for 435 patients treated for endometrial carcinoma between 1981 and 1986. Routine follow-ups consisting of physical examinations and vaginal cytologies were done every 3 months for the first year, 4 months for the second year, and 6 months thereafter. Chest X rays were done biannually. Demographic, histopathologic, therapeutic, and follow-up data were studied. Exclusions due to incomplete follow-up (70), persistent disease (40), or other primary malignancies (8) left 317 patients with a disease-free state assigned to follow-up. Recurrences developed in 53 patients being followed, 40 (75%) of whom were symptomatic. Family physicians primarily diagnosed recurrences in 34 patients while recurrences in only 11 of the 53 patients (21%) were detected on routine follow-up at the cancer center (5 by examination and 6 by chest X ray). Therefore, only one recurrence was detected for every 206 routine follow-up visits. Vaginal vault cytology was not diagnostic in any patient. Seventy percent of recurrences occurred within 3 years. There was no statistical difference in survival between the group detected on routine follow-up and those who were symptomatic (P = 0.55). Routine follow-up of patients treated for endometrial cancer did not improve detection of recurrences or survival.
这项回顾性研究评估了1981年至1986年间接受子宫内膜癌治疗的435例患者采用标准随访方案的疗效益处。第一年每3个月进行包括体格检查和阴道细胞学检查在内的常规随访,第二年每4个月随访一次,此后每6个月随访一次。每年进行两次胸部X光检查。研究了人口统计学、组织病理学、治疗和随访数据。因随访不完整(70例)、疾病持续存在(40例)或其他原发性恶性肿瘤(8例)而被排除后,317例处于无病状态的患者被纳入随访。在接受随访的患者中有53例出现复发,其中40例(75%)有症状。家庭医生主要诊断出34例复发,而在癌症中心的常规随访中仅检测到53例患者中的11例(21%)复发(5例通过检查,6例通过胸部X光)。因此,每206次常规随访仅检测到1例复发。阴道穹窿细胞学检查对任何患者均无诊断价值。70%的复发发生在3年内。常规随访检测到的组与有症状的组之间的生存率无统计学差异(P = 0.55)。对子宫内膜癌治疗患者的常规随访并未提高复发的检测率或生存率。