Klappacher G, Mehrabi M, Franzen P, Plesch K, Binder M, Haab D, Urban S, Laufer G, Glogar H D, Eichler H G
Department of Clinical Pharmacology, University of Vienna, Austria.
Immunol Lett. 1994 Jun;41(1):59-66. doi: 10.1016/0165-2478(94)90057-4.
In a total of 22 failing hearts from human transplant recipients, the expression of major histocompatibility complex (MHC) molecules, the CD phenotype of infiltrating mononuclear cells, and the number of fibroblasts were analyzed by immunohistochemistry. Compared with 10 non-failing control hearts, significantly higher morphometric area fractions of HLA-ABC and HLA-DR with a concomitant increase of CD3-, CD4- and CD8-positive cells were found to be comparable in 12 patients with idiopathic dilated cardiomyopathy and in 10 patients with secondary heart failure. Furthermore, the similarity of T-cell activation in idiopathic and secondary variants of the disease were substantiated by the following observations: (1) the site-specific distribution of MHC molecules and mononuclear cells in the myocardium was comparable in idiopathic and secondary dilated cardiomyopathy; (2) 6 individuals with lymphocytic aggregates in their myocardium in association with the highest levels of HLA-ABC expression were equally distributed among idiopathic and secondary patient subsets; and (3) expression of HLA-ABC and HLA-DR correlated with that of an endothelial cell marker, von Willebrand factor, in failing myocardia of both study groups. In conclusion, no difference was found in increased MHC molecule expression in failing myocardium of idiopathic and secondary variants of dilated cardiomyopathy, and these entities were not differentially associated with infiltration by increased numbers of T lymphocytes. Hence, we postulate that these immunopathological features are consequences rather than causative factors of myocardial degeneration and dilatation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对来自人类心脏移植受者的22颗衰竭心脏进行研究,通过免疫组织化学分析主要组织相容性复合体(MHC)分子的表达、浸润单核细胞的CD表型以及成纤维细胞数量。与10颗非衰竭对照心脏相比,发现在12例特发性扩张型心肌病患者和10例继发性心力衰竭患者中,HLA - ABC和HLA - DR的形态计量面积分数显著更高,同时CD3、CD4和CD8阳性细胞数量增加。此外,该疾病特发性和继发性变体中T细胞激活的相似性通过以下观察得到证实:(1)特发性和继发性扩张型心肌病中心肌内MHC分子和单核细胞的位点特异性分布相当;(2)6例心肌中有淋巴细胞聚集且HLA - ABC表达水平最高的个体在特发性和继发性患者亚组中分布均匀;(3)两个研究组衰竭心肌中HLA - ABC和HLA - DR的表达与内皮细胞标志物血管性血友病因子的表达相关。总之,在扩张型心肌病特发性和继发性变体的衰竭心肌中,MHC分子表达增加方面未发现差异,且这些实体与T淋巴细胞数量增加引起的浸润无差异关联。因此,我们推测这些免疫病理特征是心肌变性和扩张的结果而非致病因素。(摘要截断于250字)