Ramsby M L, Kreutzer D L
Department of Pathology, University of Connecticut School of Medicine, Farmington.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1994 Nov;35(12):3980-90.
Classically, acute and chronic inflammations are characterized by fibrin deposition and a dynamic influx of leukocytes. This leukocyte recruitment, and associated activation, is thought to be dependent on the generation of leukocyte chemotactic factors (LCF). Although the functional existence of LCF in ocular tissue has been demonstrated, the identity, source(s), and mechanisms of induction of these LCF are unclear. The authors investigate the hypothesis that in vitro corneal endothelial cells produce LCF in response to fibrin-induced activation. They further hypothesize that in vivo this fibrin-induced expression of LCF contributes to the leukocyte accumulation associated with ocular injury.
Bovine corneal endothelial cells (BCEC) were co-cultured for 3 to 72 hours with physiologic concentrations of highly purified fibrin (0.125 to 2.0 mg/ml) polymerized in situ. At harvest, the conditioned medium was separated from the fibrin matrix by centrifugation and characterized for the presence and nature of polymorphonuclear leukocyte chemotactic activity. This fibrin-induced LCF was compared to known LCF, such as interleukin-8 (IL-8), using standard physical, chemical, and immunologic parameters.
Conditioned medium from fibrin-treated BCEC exhibited a dose- and time-dependent induction of LCF activity, as verified by checkerboard analysis. This LCF activity was not immunoprecipitated by a polyclonal antibody to bovine fibrinogen, and it was heat stable (60 degrees C, 90 minutes) and protease labile. Isoelectric focusing and gel filtration analysis revealed a major peak of chemotactic activity at pH 8.5 to 9.0 and a molecular weight of 10 kd, respectively. Radioimmunoassay of conditioned medium from fibrin-treated BCEC for IL-8 demonstrated an 11-fold increase in IL-8 antigen for fibrin-treated BCEC compared to control BCEC.
In vitro, fibrin induces BCEC expression of LCF activity that includes IL-8. In vivo, this fibrin induction of LCF from corneal endothelial cells probably serves to control both leukocyte recruitment and activation within the anterior chamber in general and to corneal endothelium in particular. These studies provide a foundation for understanding the nature, sources, and mechanisms of the LCF generation that contributes to endocular inflammation.
传统上,急性和慢性炎症的特征是纤维蛋白沉积和白细胞的动态流入。这种白细胞募集及相关激活被认为依赖于白细胞趋化因子(LCF)的产生。尽管已证实在眼组织中存在功能性LCF,但这些LCF的身份、来源及诱导机制尚不清楚。作者研究了体外角膜内皮细胞在纤维蛋白诱导激活下产生LCF的假说。他们进一步推测,在体内这种纤维蛋白诱导的LCF表达促成了与眼损伤相关的白细胞积聚。
将牛角膜内皮细胞(BCEC)与生理浓度的在原位聚合的高度纯化纤维蛋白(0.125至2.0mg/ml)共培养3至72小时。收获时,通过离心将条件培养基与纤维蛋白基质分离,并对多形核白细胞趋化活性的存在和性质进行表征。使用标准的物理、化学和免疫学参数,将这种纤维蛋白诱导的LCF与已知的LCF(如白细胞介素-8(IL-8))进行比较。
经棋盘分析证实,来自纤维蛋白处理的BCEC的条件培养基表现出剂量和时间依赖性的LCF活性诱导。这种LCF活性不能被抗牛纤维蛋白原的多克隆抗体免疫沉淀,并且它对热稳定(60℃,90分钟)但对蛋白酶敏感。等电聚焦和凝胶过滤分析分别显示在pH 8.5至9.0处有一个趋化活性主峰,分子量为10kd。对来自纤维蛋白处理的BCEC的条件培养基进行IL-8的放射免疫测定表明,与对照BCEC相比,纤维蛋白处理的BCEC的IL-8抗原增加了11倍。
在体外,纤维蛋白诱导BCEC表达包括IL-8在内的LCF活性。在体内,这种角膜内皮细胞纤维蛋白诱导的LCF可能总体上用于控制前房内白细胞的募集和激活,特别是角膜内皮中的白细胞募集和激活。这些研究为理解促成眼内炎症的LCF产生的性质、来源和机制提供了基础。