Naito M, Yamada K, Hayashi T, Asai K, Yoshimine N, Iguchi A
Department of Geriatrics, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Heart Vessels. 1994;9(4):183-7. doi: 10.1007/BF01746062.
Oxidative modification of low-density lipoprotein (LDL) may play an important role in the initiation and progression of atherosclerosis. We previously showed that the cytotoxicity of oxidized LDL (oxLDL) depended on the level of lipid hydroperoxides. Meanwhile, it has been shown that during LDL oxidation, a significant part of the LDL phosphatidylcholine (PC) is degraded to lysophosphatidylcholine (LPC) by an intrinsic phospholipase A2-like activity, and that LPC is toxic to various cells. In the present study, we compared the toxicity of oxLDL with that of LPC in cultured bovine aortic endothelial cells. Cytotoxicity induced by LPC, assessed by the release of lactate dehydrogenase (LDH), reached a plateau within 1 h. LDH release induced by oxLDL occurred much later, at about 3 h, and increased linearly until nearly all the LDH was released at 10 h. The addition of deferoxamine, a Fe3+ chelator, to the reaction medium prevented the toxic effects of oxLDL, but not of LPC. Native LDL and oxLDL inhibited the toxicity of LPC, while native LDL promoted the toxicity of oxLDL. Albumin inhibited the toxicity of LPC but not of oxLDL. Preincubation of endothelial cells with an antioxidant, probucol, protected against oxLDL toxicity, but not against LPC toxicity. These results suggest that lipid hydroperoxides associated with the oxLDL particle, not LPC, constitute the toxic moiety of oxLDL. These substances may generate lipid peroxyl and alkoxyl radicals in the presence of ionic iron, probably from intracellular iron stores in endothelial cells, and produce cytotoxicity.
低密度脂蛋白(LDL)的氧化修饰可能在动脉粥样硬化的发生和发展中起重要作用。我们之前表明氧化型LDL(oxLDL)的细胞毒性取决于脂质氢过氧化物的水平。同时,研究表明在LDL氧化过程中,很大一部分LDL磷脂酰胆碱(PC)通过内在的磷脂酶A2样活性降解为溶血磷脂酰胆碱(LPC),并且LPC对各种细胞有毒性。在本研究中,我们比较了oxLDL和LPC在培养的牛主动脉内皮细胞中的毒性。通过乳酸脱氢酶(LDH)释放评估的LPC诱导的细胞毒性在1小时内达到平台期。oxLDL诱导的LDH释放在大约3小时后发生得更晚,并呈线性增加,直到10小时几乎所有的LDH都被释放。向反应介质中添加铁离子螯合剂去铁胺可防止oxLDL的毒性作用,但不能防止LPC的毒性作用。天然LDL和oxLDL抑制LPC的毒性,而天然LDL促进oxLDL的毒性。白蛋白抑制LPC的毒性,但不抑制oxLDL的毒性。用抗氧化剂普罗布考预孵育内皮细胞可防止oxLDL毒性,但不能防止LPC毒性。这些结果表明,与oxLDL颗粒相关的脂质氢过氧化物而非LPC构成了oxLDL的毒性部分。这些物质可能在离子铁存在下产生脂质过氧自由基和烷氧自由基,可能来自内皮细胞内的铁储存,并产生细胞毒性。