Bos A F, Aalders A L, van Doormaal J J, Martijn A, Okken A
Department of Pediatrics, University Hospital, Groningen, The Netherlands.
J Clin Ultrasound. 1994 Sep;22(7):443-6. doi: 10.1002/jcu.1870220706.
The aim of this study was to evaluate the influence of insulin-dependent diabetes mellitus in pregnant women on the kidney size of their infants. We measured kidney length in the first week of life using ultrasonography in 20 infants of tightly controlled insulin-dependent diabetic mothers and 20 healthy newborn controls, matched for birth weight. In the infants of diabetic mothers, the left kidney length ranged from 3.6 cm to 6.0 cm (4.2 cm +/- 0.5 cm, mean +/- SD). The right kidney length ranged from 3.3 cm to 4.9 cm (4.0 cm +/- 0.4 cm). In the control infants the left kidney length was 3.3 cm to 5.4 cm (4.3 cm +/- 0.6 cm), and the right kidney length was 3.4 cm to 5.3 cm (4.2 cm +/- 0.5 cm). There was no statistically significant difference in right or left kidney length between the two groups. We conclude that in this group of tightly controlled diabetic mothers, the diabetic state does not influence kidney size in their infants.
本研究的目的是评估孕妇胰岛素依赖型糖尿病对其婴儿肾脏大小的影响。我们对20名胰岛素依赖型糖尿病母亲严格控制血糖情况下所生婴儿及20名出生体重匹配的健康新生儿在出生后第一周使用超声测量肾脏长度。糖尿病母亲所生婴儿中,左肾长度范围为3.6厘米至6.0厘米(4.2厘米±0.5厘米,平均值±标准差)。右肾长度范围为3.3厘米至4.9厘米(4.0厘米±0.4厘米)。对照婴儿中,左肾长度为3.3厘米至5.4厘米(4.3厘米±0.6厘米),右肾长度为3.4厘米至5.3厘米(4.2厘米±0.5厘米)。两组之间左、右肾长度均无统计学显著差异。我们得出结论,在这组血糖严格控制的糖尿病母亲中,糖尿病状态不会影响其婴儿的肾脏大小。