Inoue M, Sato S, Sakagoshi N, Inoue T, Nagai I, Tanaka T
Department of Thoracic Surgery, Kinan General Hospital, Wakayama, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1994 Aug;42(8):1188-92.
Reoperation for recurrent thymic carcinoid was performed in a 77-year-old man, who had undergone extirpation of an anterior mediastinal tumor in September 1986. The pathological diagnosis was thymic carcinoid after the first operation. An abnormal lesion was found on the chest X-ray film in November 1992. Chest CT and supraclavicular lymph node biopsy revealed that the thymic carcinoid had recurred with lymph node metastasis, so reoperation was performed in February 1993. The patient is alive with residual tumor at 11 months after reoperation. Radiotherapy or chemotherapy are not so effective for thymic carcinoid. However this type of tumor often reocurrs, it grows slowly. Accordingly, total thymectomy including tumor should be carried out for thymic carcinoid, and surgical resection is the best choice for the treatment of tumor recurrence.
一名77岁男性因复发性胸腺类癌接受了再次手术,该患者于1986年9月接受了前纵隔肿瘤切除术。首次手术后病理诊断为胸腺类癌。1992年11月胸部X线片发现异常病变。胸部CT和锁骨上淋巴结活检显示胸腺类癌复发并伴有淋巴结转移,因此于1993年2月进行了再次手术。再次手术后11个月,患者带瘤存活。放疗或化疗对胸腺类癌效果不佳。然而,这类肿瘤虽常复发,但生长缓慢。因此,对于胸腺类癌应行包括肿瘤在内的全胸腺切除术,手术切除是治疗肿瘤复发的最佳选择。