Tobias J H, Chambers T J, Gallagher A
Department of Histopathology, St. George's Hospital Medical School, London, UK.
J Endocrinol. 1994 Jul;142(1):187-92. doi: 10.1677/joe.0.1420187.
Although hormone replacement therapy can prevent postmenopausal bone loss, it does not restore bone mass to normal in patients with established osteoporosis. This might reflect a failure to reproduce certain aspects of gonadal function. One method of investigating this possibility would be to examine the effect of ovarian transplantation on the skeleton of osteopaenic ovariectomized rats. However, ovarian transplantation may not fully restore ovarian function to normal, and it is not known whether transplanted ovaries reproduce the action of native ovaries on the skeleton. Therefore, we investigated whether renal capsular or subcutaneous ovarian transplants prevent the effects of ovariectomy on histomorphometric indices of rat tibiae over 44 days. Daily vaginal smears showed that oestrous cycles returned in all but two of 25 animals receiving ovarian transplants. We found that ovarian transplantation prevented the reduction in cancellous bone volume following ovariectomy. While trabecular number was reduced in ovariectomized animals receiving renal capsular ovarian transplants compared to intact animals, trabecular thickness was increased in both transplant groups. Ovarian transplantation also prevented the increase in cancellous and cortical bone formation, cancellous bone resorption and longitudinal growth rate caused by ovariectomy. We conclude that restoration of ovarian function by ovarian transplantation largely prevents the effects of ovariectomy on histomorphometric indices of rat tibiae, suggesting that transplanted ovaries can substitute for the action of native ovaries on the skeleton.
尽管激素替代疗法可以预防绝经后骨质流失,但对于已确诊骨质疏松症的患者,它并不能使骨量恢复正常。这可能反映出无法重现性腺功能的某些方面。研究这种可能性的一种方法是检查卵巢移植对骨质疏松性去卵巢大鼠骨骼的影响。然而,卵巢移植可能无法使卵巢功能完全恢复正常,并且尚不清楚移植的卵巢是否能重现天然卵巢对骨骼的作用。因此,我们研究了肾包膜下或皮下卵巢移植在44天内是否能预防去卵巢对大鼠胫骨组织形态计量学指标的影响。每日阴道涂片显示,在接受卵巢移植的25只动物中,除两只外,所有动物的发情周期均恢复。我们发现卵巢移植可预防去卵巢后松质骨体积的减少。与完整动物相比,接受肾包膜下卵巢移植的去卵巢动物的小梁数量减少,但两个移植组的小梁厚度均增加。卵巢移植还可预防去卵巢引起的松质骨和皮质骨形成增加、松质骨吸收增加以及纵向生长速率增加。我们得出结论,卵巢移植恢复卵巢功能在很大程度上可预防去卵巢对大鼠胫骨组织形态计量学指标的影响,这表明移植的卵巢可以替代天然卵巢对骨骼的作用。