Homer K A, Grootveld M C, Hawkes J, Naughton D P, Beighton D
Royal College of Surgeons, Department of Dental Sciences, King's College School of Medicine and Dentistry, Faculty of Clinical Dentistry, London.
J Med Microbiol. 1994 Dec;41(6):414-22. doi: 10.1099/00222615-41-6-414.
Streptococcus intermedius strain UNS 35, a brain abscess isolate, produced extracellular hyaluronidase when grown in brain heart infusion broth. Chemical assays with this enzyme indicated that hyaluronate depolymerisation resulted in the formation of carbohydrate moieties with N-acetylglucosamine at the reducing terminal and containing an unsaturated carbon-carbon double bond. The nature of the products of this hyaluronidase were investigated further by high-field (400 MHz) proton (1H) NMR spectroscopy. Treatment of hyaluronate with the enzyme resulted in a series of new, sharp resonances in spectra (acetamido methyl group singlets located at 2.03 and 2.07 ppm, sugar ring proton multiplets in the 3.5-4.2 ppm chemical shift range, and doublets at 5.16 and 5.87 ppm) characteristic of low-M(r) oligosaccharide species, predominantly those containing glucuronosyl residues with delta 4,5-carbon-carbon double bonds. Comparison of spectra acquired from hyaluronidase-treated samples with that of an authentic sample of 4-deoxy-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic-acid-N-acetylglucosamine (delta UA GlcNAc) indicated that this disaccharide was a major product arising from the actions of this enzyme. When used in minimal media, hyaluronate supported growth of S. intermedius, with lactate as the major metabolic end-product.
中间型链球菌UNS 35菌株是一种从脑脓肿中分离出的菌株,当在脑心浸液肉汤中培养时可产生细胞外透明质酸酶。对该酶进行的化学分析表明,透明质酸解聚导致形成了在还原末端带有N-乙酰葡糖胺且含有不饱和碳-碳双键的碳水化合物部分。通过高场(400 MHz)质子(1H)核磁共振光谱对该透明质酸酶的产物性质进行了进一步研究。用该酶处理透明质酸后,光谱中出现了一系列新的尖锐共振峰(位于2.03和2.07 ppm处的乙酰氨基甲基单峰、化学位移范围在3.5 - 4.2 ppm处的糖环质子多重峰以及在5.16和5.87 ppm处的双峰),这些是低分子量寡糖种类的特征峰,主要是那些含有具有δ4,5碳-碳双键的葡糖醛酸残基的寡糖。将经透明质酸酶处理的样品所得光谱与4-脱氧-L-苏式-己-4-烯吡喃糖醛酸-N-乙酰葡糖胺(δUA GlcNAc)的真实样品光谱进行比较,表明这种二糖是该酶作用产生的主要产物。当用于基本培养基时,透明质酸支持中间型链球菌的生长,乳酸是主要的代谢终产物。