Hite M, Skeggs H, Noveroske J, Peck H
Mutat Res. 1976 Nov;40(4):289-304. doi: 10.1016/0165-1218(76)90027-6.
Ronidazole was evaluated for mutagenic potential using in vitro microbial tests and in vivo studies in mice. The microbial test used the histidine requiring mutants of Salmonella typhimurium with and without a rat liver microsomal activation system (Ames test). The studies in mice included the dominant lethal test, micronucleus test and cytogenetic assays. Ronidazole was given orally in doses of 50, 100 and 200 mg/kg/day in the in vivo studies. In the dominant lethal test, groups of male mice were treated for five consecutive days before being mated with untreated females. In the micronucleus test, the mice were administered the compound for 2 or 5 consecutive days; they were killed 6 h after the last dose and bone marrow was examined for the presence of micronuclei in developing erythrocytes. In the cytogenetic assays, bone marrow cells in metaphase were examined for chromosome aberrations, 6, 24 and 48 h after mice were treated acutely with the test compound. In addition, similar examinations of chromosomes were made on mice given five consecutive dosages of ronidazole and killed 6 h after the last dose. The results of the various in vivo studies did not suggest that ronidazole would be mutagenic for the mammal. Ronidazole at concentrations of 10 and 50 mug/plate was found to increase the number of back mutations of missense mutants in the in vitro bacterial test. This finding confirms the results of Voogd et al. [19]. Incorporation of the microsomal activation system had no effect on the mutagenic capability of the test compound. In conclusion, although ronidazole was shown to be mutagenic in in vitro bacterial systems, the in vivo systems did not suggest that the compound would be mutagenic for the mammal.
使用体外微生物试验和小鼠体内研究对罗硝唑的致突变潜力进行了评估。微生物试验采用了有或无大鼠肝微粒体激活系统的鼠伤寒沙门氏菌组氨酸营养缺陷型突变体(艾姆斯试验)。小鼠体内研究包括显性致死试验、微核试验和细胞遗传学分析。在体内研究中,罗硝唑以50、100和200mg/kg/天的剂量口服给药。在显性致死试验中,雄性小鼠组连续处理五天后与未处理的雌性小鼠交配。在微核试验中,小鼠连续2或5天给予该化合物;在最后一剂后6小时处死小鼠,并检查骨髓中发育中的红细胞中微核的存在情况。在细胞遗传学分析中,在小鼠经试验化合物急性处理后6、24和48小时,检查中期骨髓细胞的染色体畸变情况。此外,对连续五天给予罗硝唑并在最后一剂后6小时处死的小鼠进行了类似的染色体检查。各种体内研究结果表明,罗硝唑对哺乳动物无致突变性。在体外细菌试验中,发现浓度为10和50μg/平板的罗硝唑可增加错义突变体的回复突变数。这一发现证实了Voogd等人的研究结果[19]。微粒体激活系统的加入对受试化合物的致突变能力没有影响。总之,尽管罗硝唑在体外细菌系统中显示有致突变性,但体内系统表明该化合物对哺乳动物无致突变性。