Wolfsdorf J I, Crigler J F
Department of Medicine (Division of Endocrinology), Children's Hospital, Boston, MA.
J Inherit Metab Dis. 1994;17(2):234-41. doi: 10.1007/BF00711624.
To determine whether patients with GSD-1 need nocturnal glucose therapy after completing physical growth and development, studies were performed on two consecutive nights. On the first night uncooked cornstarch (UCS) was given at the calculated glucose production rate at 21:00 h and 02:00 h. On the second night UCS was given at 21:00 h but omitted at 02:00 h. Six GSD-1 patients, aged 17.2-20.9 years, previously treated with continuous glucose therapy were studied. Measurements were made of plasma glucose (PG), serum insulin, growth hormone, cortisol, plasma glucagon (n = 4), and blood lactate at 30-60-min intervals. Serum uric acid, cholesterol, and triglycerides were measured at 21:00 h and 07:00 h, and serum FFA at 21:00 h, 02:00 h and 07:00 h on the first night and immediately before treatment for hypoglycaemia on the second night. For five hours after UCS at 21:00 h, mean PG, serum insulin and blood lactate concentrations were similar on the two nights. With UCS at 02:00 h, mean PG concentrations were > or = 4.1 mmol/L from 02:00 to 07:00 h. Without UCS at 02:00 h, in all subjects PG concentrations fell to < 2.5 mmol/L after 6.5-8.5 h and mean blood lactate concentration increased to 7.4 +/- 3.0 mmol/L. Young adults with GSD-1 developed hypoglycaemia and hyperlactataemia after a relatively brief period without exogenous glucose and, therefore, need to continue nocturnal glucose therapy to prevent fasting hypoglycaemia.
为了确定糖原贮积病I型(GSD-1)患者在完成身体生长发育后是否需要夜间葡萄糖治疗,连续两个晚上进行了研究。在第一个晚上,于21:00和02:00按照计算出的葡萄糖生成速率给予生玉米淀粉(UCS)。在第二个晚上,21:00给予UCS,但02:00未给予。研究了6名年龄在17.2 - 20.9岁、之前接受持续葡萄糖治疗的GSD-1患者。每隔30 - 60分钟测量血浆葡萄糖(PG)、血清胰岛素、生长激素、皮质醇、血浆胰高血糖素(n = 4)和血乳酸。在21:00和07:00测量血清尿酸、胆固醇和甘油三酯,在第一个晚上的21:00、02:00和07:00以及第二个晚上低血糖治疗前即刻测量血清游离脂肪酸(FFA)。在21:00给予UCS后的5个小时内,两个晚上的平均PG、血清胰岛素和血乳酸浓度相似。在02:00给予UCS时,从02:00至07:00平均PG浓度≥4.1 mmol/L。在02:00未给予UCS时,所有受试者的PG浓度在历时6.5 - 8.5小时后降至<2.5 mmol/L,平均血乳酸浓度升至7.4±3.0 mmol/L。GSD-1的年轻成人在相对较短时间无外源性葡萄糖后出现低血糖和高乳酸血症,因此需要继续夜间葡萄糖治疗以预防空腹低血糖。