Soares F A, Shaughnessy S G, MacLarkey W R, Orr F W
Department of Pathology, Faculty of Medicine of Ribeirao Preto, University of Sao Paulo, Brazil.
Lab Invest. 1994 Oct;71(4):480-9.
Pulmonary endothelial damage can be caused by agents that generate oxidants, e.g., bleomycin, hyperoxia, neutrophils or x-irradiation. In animals with intravascular cancer cells, there is increased tumor cell arrest and the subsequent formation of metastatic tumors at the sites of such endothelial injury. We have previously shown that Walker 256 (W256) tumor cells, stimulated with phorbol esters (phorbol 12-myristate 13 acetate) or the chemotactic peptide N-formyl-L-methionyl-L-leucyl-L-phenylalanine, generate chemiluminescence that is inhibitable by catalase. Such activated cells can injure cultured endothelial monolayers. The purpose of the present study was to quantify and obtain morphological confirmation of the generation of reactive oxygen species by W256 cells in vitro, and to determine if this phenomenon could be morphologically detected in vivo during the metastatic process.
The production of oxidants from W256 cells was quantitated in vitro by the scopoletin fluorescence assay, by a ferrithyiocyanate colorimetric assay (Thurman reaction), and confirmed morphologically, in vitro and in vivo, by the formation of cerium perhydroxide (Ce[OH]2OOH) deposits from cerium chloride (CeCl3). To demonstrate generation of reactive oxygen species in vivo, we examined W256 cells collected from the pulmonary circulation and at sites of spontaneous metastasis in the lung after intramuscular tumor transplantation, or cells arrested in the lungs after intravenous injection. The specificity of the CeCl3 reaction was confirmed by blocking in the presence of catalase.
As measured by the loss in scopoletin fluorescence and by generation of ferrithiocyanate 5 x 10(6) activated W256 cells produced an equivalent of 18 nM of H2O2 per hour A. Ce-[OH]2OOH deposits were identified in vitro on the surface of W256 cells, and at points of attachment between W256 cells and cultured endothelial cell monolayers. In vivo, CeCl3-derived deposits were seen on circulating W256 cells and on W256 cells that had arrested in the lungs following the intravenous injection of activated or non-activated W256 cells, or in spontaneous pulmonary metastases which formed after intramuscular tumor inoculation. Pretreatment of tumor-bearing animals with phorbol 12-myristate 13 acetate increased the number of CeCl3-derived deposits more than 2 fold. Catalase inhibited the formation of the electron-dense deposits in vitro and in vivo.
These data provide morphologic evidence that cancer cells can produce reactive oxygen species in vivo and suggest that free radicals might contribute to endothelial damage during the metastatic process.
肺内皮损伤可由产生氧化剂的因素引起,如博来霉素、高氧、中性粒细胞或X射线照射。在血管内有癌细胞的动物中,肿瘤细胞在这种内皮损伤部位的滞留增加,随后形成转移性肿瘤。我们之前已经表明,用佛波酯(佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯)或趋化肽N - 甲酰 - L - 蛋氨酰 - L - 亮氨酰 - L - 苯丙氨酸刺激的沃克256(W256)肿瘤细胞会产生可被过氧化氢酶抑制的化学发光。这种活化的细胞可损伤培养的内皮单层。本研究的目的是在体外定量并获得W256细胞产生活性氧的形态学证据,并确定在转移过程中能否在体内通过形态学检测到这种现象。
通过东莨菪亭荧光测定法、硫氰酸铁比色测定法(瑟曼反应)在体外定量W256细胞产生的氧化剂,并通过由氯化铈(CeCl3)形成过氢氧化铈(Ce[OH]2OOH)沉积物在体外和体内进行形态学确认。为了证明体内活性氧的产生,我们检查了从肺循环中收集的W256细胞以及肌肉注射肿瘤后肺内自发转移部位的细胞,或静脉注射后滞留在肺内的细胞。通过在过氧化氢酶存在下进行阻断来确认CeCl3反应的特异性。
通过东莨菪亭荧光损失和硫氰酸铁的产生来测量,5×10^6个活化的W256细胞每小时产生相当于18 nM的H2O2。在体外,在W256细胞表面以及W256细胞与培养的内皮细胞单层之间的附着点处鉴定出Ce[OH]2OOH沉积物。在体内,在静脉注射活化或未活化的W256细胞后循环的W256细胞上以及滞留在肺内的W256细胞上,或在肌肉注射肿瘤接种后形成的自发肺转移灶中可见CeCl3衍生的沉积物。用佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯预处理荷瘤动物会使CeCl3衍生沉积物的数量增加超过2倍。过氧化氢酶在体外和体内均抑制电子致密沉积物的形成。
这些数据提供了癌细胞在体内可产生活性氧的形态学证据,并表明自由基可能在转移过程中导致内皮损伤。