Uematsu S, Wang H, Kopits S E, Hurko O
Department of Neurosurgery, Johns Hopkins University, School of Medicine, Baltimore, Maryland.
Neurosurgery. 1994 Aug;35(2):250-7; discussion 257-8. doi: 10.1227/00006123-199408000-00010.
We describe our experience with total craniospinal decompression along the entire neuraxis, extending from the brain stem to the cauda equina, in seven patients with achondroplasia. These patients presented with clinically significant compression at multiple levels. In these patients, there were focal areas of complete myelographic block, typically at the cervicothoracic or thoracolumbar junction, as well as diffuse narrowing of the entire spinal subarachnoid space. In some, there were further complications of basilar impression, Arnold-Chiari malformation, or syringomyelia. Total craniospinal decompression was completed in either one or two stages. Only a small minority of our patients with achondroplasia had critical stenosis over this many levels, requiring total craniospinal decompression. However, with proper preparation and technique, we found that patients can tolerate even such an extensive decompressive procedure and benefit from surgery without suffering postoperative spinal instability.
我们描述了对7例软骨发育不全患者进行全颅脊柱减压的经验,减压范围沿整个神经轴,从脑干延伸至马尾。这些患者在多个节段出现具有临床意义的压迫。在这些患者中,脊髓造影显示有完全梗阻的局灶性区域,通常位于颈胸或胸腰交界处,以及整个脊髓蛛网膜下腔弥漫性狭窄。部分患者还存在基底凹陷、阿诺德-奇亚里畸形或脊髓空洞症等进一步的并发症。全颅脊柱减压分一或两个阶段完成。我们的软骨发育不全患者中只有一小部分在如此多节段存在严重狭窄,需要进行全颅脊柱减压。然而,通过适当的准备和技术,我们发现患者甚至能够耐受如此广泛的减压手术,并从手术中获益,且不会出现术后脊柱不稳定的情况。