Zimmer G, Miltner E, Mattern R
Institut für Rechtsmedizin, Univ. Heidelberg.
Versicherungsmedizin. 1994 Oct 1;46(5):171-4.
The risk of treatment offered by nonmedical practitioners are demonstrated with six casuistic expertise reports. In four cases the treatment had a lethal outcome, because the underlying illnesses had been underestimated or had not been diagnosed. To the authors opinion a patient's consent in a treatment by nonmedical practitioners is inoperative, because a nonmedical practitioner is on principle unable to inform a patient regularly because of his lack of medical knowledge.
六份判例法专家报告展示了非医学从业者提供的治疗风险。在四个案例中，治疗导致了致命后果，因为潜在疾病被低估或未被诊断出来。作者认为，患者对非医学从业者治疗的同意是无效的，因为非医学从业者由于缺乏医学知识，原则上无法定期告知患者相关情况。
