Bortman G, Sellanes M, Odell D S, Ring W S, Olivari M T
Department of Internal Medicine, University of Nebraska Medical Center, Omaha 68198-2265.
Am J Cardiol. 1994 Nov 1;74(9):921-4. doi: 10.1016/0002-9149(94)90587-8.
A pretransplant diagnosis was compared with the diagnosis made after macroscopic and microscopic examination of the explanted hearts in 112 cardiac transplant recipients. A coronary angiogram was recorded in 87.5% and endomyocardial biopsy was performed in 12.5% of patients within 1 year of the transplant. Echocardiograms were obtained in all patients. Before transplantation, 57.1% of patients were classified as having ischemic cardiomyopathy and 33.9% were classified as having idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC). At explantation, severe coronary artery disease was found in all patients with a pretransplant diagnosis of ischemic cardiomyopathy, in 9 patients with a pretransplant diagnosis of IDC (6 of them had a "normal" pretransplant angiograms), and in 3 of the 4 patients with presumptive alcoholic cardiomyopathy. Left ventricular hypertrophy, undetected on echocardiography, was found at autopsy in 11 patients with presumed IDC, and acute myocarditis was found in 3 patients with a pretransplant diagnosis of IDC. A correct pretransplant diagnosis can lead to different management (e.g., bypass surgery rather than transplant), and may also portend different pre- and post-transplant prognoses. The results of this study suggest that an "in-depth" search for a cause should be conducted in all patients with heart failure, regardless of their clinical presentation. Our study also emphasizes the limitations of coronary angiography and echocardiography in patients with IDC and the need for improving current diagnostic techniques in these patients.
对112例心脏移植受者移植前诊断与移植心脏经大体和显微镜检查后的诊断进行了比较。移植后1年内,87.5%的患者进行了冠状动脉造影,12.5%的患者进行了心内膜心肌活检。所有患者均进行了超声心动图检查。移植前,57.1%的患者被归类为缺血性心肌病,33.9%的患者被归类为特发性扩张型心肌病(IDC)。在移植心脏时,所有移植前诊断为缺血性心肌病的患者、9例移植前诊断为IDC的患者(其中6例移植前血管造影“正常”)以及4例疑似酒精性心肌病患者中的3例均发现严重冠状动脉疾病。11例疑似IDC的患者尸检时发现超声心动图未检测到的左心室肥厚,3例移植前诊断为IDC的患者发现急性心肌炎。正确的移植前诊断可导致不同的治疗(如搭桥手术而非移植),也可能预示着不同的移植前后预后。本研究结果表明,应对所有心力衰竭患者进行“深入”病因查找,无论其临床表现如何。我们的研究还强调了冠状动脉造影和超声心动图在IDC患者中的局限性,以及改善这些患者当前诊断技术的必要性。