Levine D Z, Iacovitti M, Buckman S, Vandorpe D, Harrison V, Boisvert D M, Nadler S P
Department of Medicine, University of Ottawa, Ontario, Canada.
Am J Physiol. 1994 Nov;267(5 Pt 2):F737-47. doi: 10.1152/ajprenal.1994.267.5.F737.
We carried out in vivo microperfusion experiments in acid-loaded rats to characterize the adaptive response of the unidirectional components secretory flux (Jsec) and reabsorptive flux (Jreab)] of distal tubule bicarbonate reabsorption and to test the hypothesis that Jreab is dependent on bafilomycin A1-sensitive H(+)-adenosinetriphosphatase activity. During 18 h of severe acidosis there was a significant decrease in Jsec (-15 +/- 3 vs. -38 +/- 5 pmol.min-1.mm-1, P < 0.05) and a significant increase in Jreab (37 +/- 6 vs. 0 +/- 5 pmol.min-1.mm-1, P < 0.05), which was insensitive to 10(-5) M bafilomycin A1, 10(-5) M Sch-28080, and 3 mM amiloride. After 3 days of acid loading, these same inhibitors reduced Jreab by approximately 60%. However, when water flux was completely inhibited by isosmotic perfusion, a significant Jreab (15 +/- 2 pmol.min-1.mm-1) resistant to 10(-5) M bafilomycin A1 persisted, as in severe acidosis. In reabsorbing distal tubules of overnight-fasted rats, Sch-28080 elicited no inhibition, whereas bafilomycin A1 and amiloride had significant effects (28 +/- 5, 24 +/- 4, respectively, vs. 50 +/- 4 pmol.min-1.mm-1 for fasted rats, P < 0.05). Thus, although Jsec is reduced in the transition from mild to severe metabolic acidosis of 18-h duration, the predominant effect is a stimulation of bafilomycin A1-resistant Jreab.
我们在酸负荷大鼠中进行了体内微灌注实验,以表征远端小管碳酸氢盐重吸收的单向分泌通量(Jsec)和重吸收通量(Jreab)的适应性反应,并检验Jreab依赖于巴弗洛霉素A1敏感的H(+)-三磷酸腺苷酶活性这一假说。在严重酸中毒的18小时内,Jsec显著降低(-15±3对-38±5 pmol·min-1·mm-1,P<0.05),Jreab显著增加(37±6对0±5 pmol·min-1·mm-1,P<0.05),且对10(-5)M巴弗洛霉素A1、10(-5)M Sch-28080和3 mM氨氯地平不敏感。酸负荷3天后,这些相同的抑制剂使Jreab降低了约60%。然而,当通过等渗灌注完全抑制水通量时,如同在严重酸中毒时一样,对10(-5)M巴弗洛霉素A1有抗性的显著Jreab(15±2 pmol·min-1·mm-1)仍然存在。在过夜禁食大鼠的重吸收远端小管中,Sch-28080未引起抑制作用,而巴弗洛霉素A1和氨氯地平有显著作用(分别为28±5、24±4,而禁食大鼠为50±4 pmol·min-1·mm-1,P<0.05)。因此,尽管在持续18小时的从轻度到严重代谢性酸中毒转变过程中Jsec降低,但主要作用是刺激对巴弗洛霉素A1有抗性的Jreab。