MacDonald M H, Stover S M, Willits N H, Benton H P
Department of Anatomy, School of Veterinary Medicine, University of California-Davis 95616.
Am J Vet Res. 1994 Aug;55(8):1127-38.
The metabolic responses of equine articular cartilage to incubation with bacterial lipopolysaccharide (LPS) were studied, using explant cultures of articular cartilage obtained from the metatarsophalangeal joints of 15 horses, age of which ranged from 3 months to 20 years. For comparison, explants were also established from the metatarsophalangeal joints of 3 calves. Explants were cultured for 3 days in medium containing various concentrations of LPS from 0 (control) to 100 micrograms/ml. Glycosaminoglycan (GAG) released during the 3-day incubation was determined by a spectrophotometric assay, using the dye 1,9-dimethylmethylene blue. Newly synthesized GAG content was assayed by measuring [35S]sulfate incorporation during a 3-hour pulse labeling period. In addition, prostaglandin E2 (PGE2) synthesis was quantified, using a [3H]PGE2 radioimmunoassay kit and magnetic separation. Finally, explants from 3 animals were used to evaluate the effect of supplementing culture medium with 5% serum on the response of explants to LPS, and explants from 1 horse were used to compare responses to stimulation with LPS derived from 2 bacterial sources. Equine explants cultured with bacterial LPS had a dose-dependent decrease in synthesis and increase in release of GAG, and these responses were significantly (P < 0.0001) greater in explants from younger horses. In addition, equine explants had a significant (P = 0.0001) dose-dependent increase in concentration of PGE2 released into the culture medium in response to incubation with LPS. Comparison of data for GAG synthesis from equine and bovine explants revealed a significant (P = 0.025) difference in responsiveness to LPS between the 2 species. Equine explants tended to have a greater suppression of GAG synthesis in response to incubation with increasing concentrations of LPS than did age-corrected bovine samples. However, similar analysis of data on GAG release did not indicate any difference in sensitivity between the 2 species for this response. There was no evidence that the presence or absence of serum supplementation or the use of LPS derived from different bacterial sources made a significant difference in the response of explants to incubation with LPS.
本研究采用从15匹马的跖趾关节获取的关节软骨外植体培养物,研究马关节软骨与细菌脂多糖(LPS)孵育后的代谢反应,这些马的年龄在3个月至20岁之间。作为对照,还从3头小牛的跖趾关节建立了外植体。将外植体在含有浓度从0(对照)至100微克/毫升不等的LPS的培养基中培养3天。使用染料1,9-二甲基亚甲基蓝通过分光光度法测定3天孵育期间释放的糖胺聚糖(GAG)。在3小时的脉冲标记期内通过测量[35S]硫酸盐掺入量来测定新合成的GAG含量。此外,使用[3H]前列腺素E2放射免疫分析试剂盒和磁性分离法定量前列腺素E2(PGE2)的合成。最后,使用3只动物的外植体评估向培养基中添加5%血清对外植体对LPS反应的影响,并使用1匹马的外植体比较对源自2种细菌来源的LPS刺激的反应。用细菌LPS培养的马外植体中GAG的合成呈剂量依赖性降低且释放增加,并且这些反应在较年轻马的外植体中显著更大(P < 0.0001)。此外,马外植体在与LPS孵育后释放到培养基中的PGE2浓度呈显著的(P = 0.0001)剂量依赖性增加。马和牛外植体GAG合成数据的比较显示,这两个物种对LPS的反应性存在显著差异(P = 0.025)。与年龄校正后的牛样本相比,随着LPS浓度增加,马外植体在孵育后对GAG合成的抑制作用往往更大。然而,对GAG释放数据的类似分析并未表明这两个物种在该反应的敏感性上存在任何差异。没有证据表明添加或不添加血清以及使用源自不同细菌来源的LPS对外植体与LPS孵育的反应有显著差异。