Fan H Z, Liu Y X, Xie K Q, Zhang A
Tianjin Institute of Pharmaceutical and Medical Sciences 300070, Zhang An.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 1994 Aug;19(8):477-80, 511.
Dermatan sulfate (DS), a recently known antithrombotic glycosaminoglycan, was isolated and purified from donkey skin. Physiochemical characteristics of the glycan, including constituent analysis, electrophoretic behaviour, molecular mass, specific lyase degradations, IR and PMR spectra were described, using porcine skin-origin dermatan sulfate as a standard reference. Contents of DS in donkey skin and its gelatinized preparations (Ejiao) were also measured. Results indicate that the presence of DS may explain the long reputed clinical efficacy of donkey skin and Ejiao in treating serious symptoms associated with what has been called endogenous wind in traditional Chinese medicine.
硫酸皮肤素(DS)是一种最近才被知晓的抗血栓形成糖胺聚糖,它是从驴皮中分离纯化得到的。以猪皮来源的硫酸皮肤素作为标准参考,描述了该聚糖的理化特性,包括成分分析、电泳行为、分子量、特异性裂解酶降解、红外光谱和核磁共振光谱。还测定了驴皮及其胶凝制剂(阿胶)中DS的含量。结果表明,DS的存在可能解释了驴皮和阿胶在治疗中医所谓内风相关严重症状方面长期以来的临床疗效。