Løes O
Anestesiavdelingen, Moss sykehus.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1994 Sep 20;114(22):2591-5.
Documentation and quality control of anaesthesiologic activity based on electronic data processing is less than optimal in Norwegian departments of anaesthesia. Major efforts have been made to register and store information in large data bases. It has been difficult, however, to put the collected data to practical use. The Norwegian Association of Anaesthesiologists has developed and distributed a data program, NAFREG, which is designed to take care of a minimum set of basic data to serve our needs. In order to obtain data of relevance to quality, a special code list has been developed to facilitate registration of problems related to anaesthesiologic activity. NAFREG has been in use for more than three years, and has been distributed to more than 30 hospitals in Norway. The article evaluates the registration system as practised in six hospitals participating in an evaluation project.
在挪威麻醉科，基于电子数据处理的麻醉活动文档记录和质量控制并不理想。已做出重大努力在大型数据库中登记和存储信息。然而，将收集到的数据实际应用却很困难。挪威麻醉医师协会开发并分发了一个数据程序NAFREG，该程序旨在处理一组满足我们需求的最少基本数据。为了获得与质量相关的数据，已制定了一份特殊的代码列表，以方便记录与麻醉活动相关的问题。NAFREG已使用三年多，已分发给挪威30多家医院。本文评估了参与评估项目的六家医院所实施的登记系统。
