Björquist P, Palmer M, Ek B
Department of Biochemistry, ASTRA HASSLE AB, Mölndal, Sweden.
Biochem Pharmacol. 1994 Nov 16;48(10):1967-72. doi: 10.1016/0006-2952(94)90595-9.
In the present investigation, a method of studying the maximal rate of superoxide anion (O2.-) production in immobilised human neutrophils using a microtiter plate technique has been developed. The rate of O2.- production was determined from the rate of reduction of cytochrome (III) C, studied as the increase in absorbance at 550 nm. The protein kinase C activator, phorbol 12-myristate 13-acetate, was used to stimulate O2.- production. Neutrophils were evenly immobilised as a monolayer to microtiter culture plates to provide a reproducible exposure to the medium. Phorbol ester stimulated O2.- production was inhibited by staurosporine, a well-known inhibitor of protein kinase C, and by diphenylene iodonium, a potent NADPH-oxidase inhibitor, with IC50-values in this assay of 20 and 220 nm, respectively. The extracellularly produced O2.- was removed by superoxide dismutase with a half maximal effect of 0.6 microgram/mL. The maximal production rate of O2.- could therefore be estimated by addition of 20 micrograms/mL superoxide dismutase. Several antioxidants, including butylated hydroxytoluene, nordihydroguairetic acid, probucol and alpha-tocopherol, were studied and showed neither an effect on O2.- production nor a scavenging effect. This new method was highly reproducible, and the continuous measurement of O2.- production was very useful for validating the effect of inhibitors. The developed microtiter technique using immobilised cells has a large capacity and allows different compounds to be tested under comparable conditions, since they are exposed to the cells in a similar way. This is also the first test model which describes O2.- production as the maximal rate of cytochrome (III) C reduction.
在本研究中,已开发出一种使用微量滴定板技术研究固定化人中性粒细胞中超氧阴离子(O2.-)最大生成速率的方法。O2.-的生成速率通过细胞色素(III)C的还原速率来确定,以550nm处吸光度的增加作为研究指标。使用蛋白激酶C激活剂佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯来刺激O2.-的生成。中性粒细胞被均匀地固定为单层于微量滴定培养板上,以便可重复地接触培养基。佛波酯刺激的O2.-生成受到星形孢菌素(一种著名的蛋白激酶C抑制剂)和二亚苯基碘鎓(一种有效的NADPH氧化酶抑制剂)的抑制,在该测定中IC50值分别为20和220nm。细胞外产生的O2.-被超氧化物歧化酶去除,其半最大效应浓度为0.6微克/毫升。因此,通过添加20微克/毫升超氧化物歧化酶可以估计O2.-的最大生成速率。研究了几种抗氧化剂,包括丁基羟基甲苯、去甲二氢愈创木酸、普罗布考和α - 生育酚,结果表明它们对O2.-的生成既无影响也无清除作用。这种新方法具有高度可重复性,并且对O2.-生成的连续测量对于验证抑制剂的效果非常有用。所开发的使用固定化细胞的微量滴定技术具有很大的容量,并且允许在可比条件下测试不同的化合物,因为它们以相似的方式接触细胞。这也是第一个将O2.-生成描述为细胞色素(III)C最大还原速率的测试模型。