Cambus J P, Nguyen F, de Graeve J, Aragon B, Valdiguie P
Laboratoire d'Hémostase, CHU Rangueil, Toulouse, France.
Comput Methods Programs Biomed. 1994 Aug;44(2):93-8. doi: 10.1016/0169-2607(94)90090-6.
In Europe, the KC 10, manufactured by Amelung Germany, is one of the instruments most commonly found in coagulation laboratories. For facilitating the work of technical validation, we wrote a software adapted to any IBM or compatible PC running under MS-DOS, to manage the analyser performance. Data are automatically collected via the BCD interface from the analyser or keyed in for the other techniques. The software deals with 64 different analyses entirely 'user defined'. An 'electronic worksheet' presents the results, by page of ten patients. This enables the laboratory technician to assess the coherence of the various data and to perform verifications or complementary tests if necessary. As an option, a blinking asterisk can signal all results outside predetermined range. By moving the cursor through the table, a test result can be deleted, modified or added. A function displays the patient's previous files in a window because the data are recorded in long-term archives at the end of the day. This long-term recording allows a search of previous files to decide additional tests if the patient is unknown. A daily archive function classifies and prints the whole day's work in alphabetical order. A protocol of communication allows connection to a mainframe Bayer-Technicon computer. This program and the user's manual are free, available on request from address above.
在欧洲,由德国阿梅隆公司生产的KC 10是凝血实验室中最常见的仪器之一。为便于进行技术验证工作,我们编写了一款适用于任何运行在MS - DOS系统下的IBM或兼容个人计算机的软件,用于管理分析仪的性能。数据通过BCD接口自动从分析仪采集,其他技术的数据则通过键盘输入。该软件可处理64种完全“用户自定义”的不同分析。一个“电子工作表”按每十名患者一页的形式呈现结果。这使实验室技术人员能够评估各种数据的一致性,并在必要时进行验证或补充测试。作为一个选项,一个闪烁的星号可以标记所有超出预定范围的结果。通过在表格中移动光标,可以删除、修改或添加测试结果。一个功能会在窗口中显示患者的先前文件,因为数据在一天结束时会记录到长期存档中。这种长期记录允许在患者身份不明时搜索先前文件以决定是否进行额外测试。每日存档功能会按字母顺序对一整天的工作进行分类和打印。一个通信协议允许连接到主机拜耳 - 泰尼康计算机。该程序和用户手册是免费的,可按上述地址索取。