Maródi L, Káposzta R, Campbell D E, Polin R A, Csongor J, Johnston R B
Department of Pediatrics, University School of Medicine, Debrecen, Hungary.
J Immunol. 1994 Dec 15;153(12):5643-9.
We studied the interaction between Candida albicans and mononuclear phagocytes derived from cord blood. In the presence of normal serum, the extent of phagocytosis and killing of candida by monocyte-derived macrophages was equivalent for newborns and adults. In the absence of serum both phagocytosis and killing by macrophages were reduced by half, but cord and adult cells were still equivalent. Mannosylated BSA and mannan inhibited ingestion of unopsonized candida by macrophages, suggesting a role for the mannose receptor. Exposure of cord and adult macrophages to IFN-gamma (10-500 U/ml) gave quantitatively different results in Candida killing, as well as in release of superoxide anion (O2-). Maximal increase in these functions with adult macrophages was achieved with 100 U/ml IFN-gamma. No enhancement with cord macrophages could be detected after treatment with 100 U/ml, and at 500 U/ml there was still significantly lower killing and O2- release compared with adult cells. Defective up-regulation of O2- release was also present in cord monocytes exposed to IFN-gamma on day 0. Studies of the surface expression of IFN-gamma receptors using a "nonblocking" mAb against the IFN-gamma receptor revealed a comparable number of receptors on cord and adult monocytes. When blocking Abs were used, however, there was a three times higher number of positive cells in cord monocytes. Specific binding of 125I-IFN-gamma to cord monocytes and macrophages was also higher compared with adult cells. These data suggest that neonatal macrophages have a normal capacity to ingest and kill both opsonized and unopsonized Candida but cannot be fully activated by IFN-gamma, a finding that could not be attributed to lower expression of IFN-gamma receptors on the neonatal cells.
我们研究了白色念珠菌与源自脐带血的单核吞噬细胞之间的相互作用。在正常血清存在的情况下,单核细胞衍生的巨噬细胞对念珠菌的吞噬和杀伤程度在新生儿和成年人中相当。在无血清情况下,巨噬细胞的吞噬和杀伤作用均降低一半,但脐带血来源的细胞和成人细胞仍然相当。甘露糖基化牛血清白蛋白和甘露聚糖可抑制巨噬细胞对未调理念珠菌的摄取,提示甘露糖受体发挥了作用。将脐带血来源和成人巨噬细胞暴露于干扰素-γ(10 - 500 U/ml),在念珠菌杀伤以及超氧阴离子(O2-)释放方面产生了数量上不同的结果。对于成人巨噬细胞,100 U/ml干扰素-γ可使这些功能达到最大增强。用100 U/ml处理后,未检测到脐带血巨噬细胞有增强作用,并且在500 U/ml时,与成人细胞相比,其杀伤和O2-释放仍显著降低。在第0天暴露于干扰素-γ的脐带血单核细胞中也存在O2-释放上调缺陷。使用针对干扰素-γ受体的“非阻断”单克隆抗体研究干扰素-γ受体的表面表达,发现脐带血单核细胞和成人单核细胞上的受体数量相当。然而,当使用阻断抗体时,脐带血单核细胞中的阳性细胞数量高出三倍。与成人细胞相比,125I-干扰素-γ与脐带血单核细胞和巨噬细胞的特异性结合也更高。这些数据表明,新生儿巨噬细胞具有摄取和杀伤调理及未调理念珠菌的正常能力,但无法被干扰素-γ完全激活,这一发现不能归因于新生儿细胞上干扰素-γ受体表达较低。