Ohshima K, Kikuchi M, Sumiyoshi Y, Kobari S, Yoneda S, Takeshita M, Kimura N
First Department of Pathology, School of Medicine, Fukuoka University, Japan.
Pathol Res Pract. 1994 May;190(5):436-43. doi: 10.1016/S0344-0338(11)80205-0.
In order to thoroughly characterize the clonal population of lymphoid hyperplasia of the orbit and conjunctiva, we investigated six cases which were histologically proven to be benign lymphoid hyperplasia. We analyzed the clonal rearrangements of the antigen receptors and bcl-2 gene, Epstein-Barr virus (EBV), and human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-I) by Southern blot and/or polymerase chain reaction (PCR), and performed in situ hybridization for mRNA of kappa and lambda immunoglobulin. Five cases showed rearrangements of immunoglobulin heavy chain gene (JH) and/or light chain gene (J kappa), and the monoclonal V-J recombination of JH in PCR. However, the rearranged bands were much more faint than was the germ-line band. We considered the monoclonal population of B cells small. Two of the five cases recurred locally after four and nine years respectively. Because benign lymphoid hyperplasias frequently contain an occult monoclonal B-cell population, a follow-up should be conducted. The remaining case in our investigation showed a rearrangement of the T-cell-receptor gene and proviral DNA of HTLV-I, and it showed rapid progress to adult T-cell leukemia after the biopsy. EBV and bcl-2 gene rearrangements were not observed in any of the six cases we studied.
为了全面表征眼眶和结膜淋巴样增生的克隆群体,我们研究了6例经组织学证实为良性淋巴样增生的病例。我们通过Southern印迹法和/或聚合酶链反应(PCR)分析了抗原受体和bcl-2基因、Epstein-Barr病毒(EBV)以及1型人类T细胞白血病病毒(HTLV-I)的克隆重排,并对κ和λ免疫球蛋白的mRNA进行了原位杂交。5例显示免疫球蛋白重链基因(JH)和/或轻链基因(Jκ)重排,以及PCR中JH的单克隆V-J重组。然而,重排条带比种系条带淡得多。我们认为B细胞的单克隆群体较小。5例中的2例分别在4年和9年后局部复发。由于良性淋巴样增生常含有隐匿性单克隆B细胞群体,因此应进行随访。我们研究的其余1例显示T细胞受体基因和HTLV-I前病毒DNA重排,活检后迅速进展为成人T细胞白血病。我们研究的6例中均未观察到EBV和bcl-2基因重排。