Shpak L V, Kolbasnikov S V
Ter Arkh. 1994;66(9):51-4.
At examination of 360 hypertensive subjects living in rural areas it was found that the examinees were quite indifferent to their health. This is explained by poor knowledge of hypertension and its complications, inadequacy of the patients psychophysical condition, lack of medical prevention activity. A questionnaire survey of the physicians-in-charge revealed that 24% of them were unaware of the risk factors, 68% did not care for relevant correction, though they had diagnosed the risk factors in themselves. In self-rating the physicians were not confident, showed indifference to own health and future. The authors believe that the condition of the patients was in many respects due to social and psychological dysadaptation of their physicians who had lost their interest in preventive medicine.
在对360名居住在农村地区的高血压患者进行检查时发现,受检者对自身健康相当漠视。这是由于对高血压及其并发症了解不足、患者心理生理状况不佳以及缺乏医疗预防措施所致。对主管医生的问卷调查显示,其中24%的人未意识到风险因素,68%的人虽已诊断出自身存在风险因素,但并不关心相关纠正措施。在自我评价中,医生们缺乏信心,对自身健康和未来表现出冷漠。作者认为,患者的状况在很大程度上是由于其医生的社会和心理适应不良,这些医生对预防医学已失去兴趣。