Serjeant G R, Ceulaer C D, Lethbridge R, Morris J, Singhal A, Thomas P W
MRC Laboratories University of the West Indies, Kingston, Jamaica.
Br J Haematol. 1994 Jul;87(3):586-91. doi: 10.1111/j.1365-2141.1994.tb08317.x.
The details of onset, perceived precipitating factors, associated symptoms, and pain distribution in the painful crisis of homozygous sickle cell (SS) disease have been prospectively recorded in 183 painful crises in 118 patients admitted to a day-care centre in Kingston, Jamaica. Painful crises developed most frequently between 3 p.m. and midnight, most commonly affected patients aged 15-29 years, affected the sexes equally, and were not obviously influenced by menstrual cycle. Of the perceived precipitating factors, skin cooling occurred in 34%, emotional stress in 10%, physical exertion in 7%, and pregnancy in 5% of women of child-bearing age. Cold as a precipitant was not less common in patients with more subcutaneous fat. Pain affected the lumbar spine in 49%, abdomen in 32%, femoral shaft in 30%, and knees in 21%. There was a highly significant excess of bilateral involvement in limb and rib pain. Recurrent painful crises occurred in 40 patients but showed no evidence of involving similar sites on successive occasions. Abdominal painful crises were associated with abdominal distention in 18 (31%) and with referred rib pain in a further 15 (26%) of crises. Fever was common even in apparently uncomplicated painful crises, suggesting that fever is characteristic of the painful crisis itself and not necessarily indicative of infection. Following investigation and treatment in a day-care centre, over 90% of patients returned home.
对牙买加金斯敦一家日托中心收治的118例纯合子镰状细胞(SS)病患者的183次疼痛危象的发病细节、诱发因素、相关症状及疼痛分布进行了前瞻性记录。疼痛危象最常发生在下午3点至午夜之间,最常影响15 - 29岁的患者,男女受影响程度相同,且不受月经周期明显影响。在诱发因素中,34%的患者出现皮肤受凉,10%为情绪压力,7%为体力消耗,育龄女性中有5%与妊娠有关。寒冷作为诱发因素在皮下脂肪较多的患者中同样常见。49%的患者疼痛累及腰椎,32%累及腹部,30%累及股骨干,21%累及膝关节。肢体和肋骨疼痛双侧受累的比例显著过高。40例患者出现复发性疼痛危象,但连续发作时无累及相似部位的迹象。18例(31%)腹部疼痛危象伴有腹胀,另有15例(26%)伴有牵涉性肋骨疼痛。即使在明显无并发症的疼痛危象中发热也很常见,这表明发热是疼痛危象本身的特征,不一定表明存在感染。在日托中心接受检查和治疗后,超过90%的患者回家。