François D, Walrand S, Van Nieuwenhuyse J P, de Ville de Goyet J, Pauwels S
Department of Nuclear Medicine, University of Louvain Medical School, Belgium.
Eur J Nucl Med. 1994 Sep;21(9):1020-3. doi: 10.1007/BF00238131.
A 4-year-old child referred for acute jaundice following percutaneous needle biopsy of the liver underwent hepatobiliary scintigraphy. Although all conventional liver tests suggested preservation of hepatocyte function, the tracer uptake in the liver appeared dramatically reduced at scintigraphy and the blood pool activity did not decrease significantly until the end of the study. Visualization of the bile ducts indicated, however, that the tracer was taken up by the hepatocyte and further excreted into the biliary tree. There was no tracer pooling in the biliary tree although no bowel activity was observed, even on delayed images. The association of persistent blood pool activity, bile duct visualization without tracer pooling, and nonvisualization of the bowel was caused by a continuous recirculation of the tracer from the biliary tree into the bloodstream. The presence of a biliovenous fistula was further proven by percutaneous transhepatic cholangiography performed 24 h later. Since 1975, only 16 cases of bilhemia have been reported. To the best of our knowledge the scintigraphic pattern of this rare but life-threatening complication has not previously been reported.
一名4岁儿童在接受经皮肝穿刺活检后出现急性黄疸,接受了肝胆闪烁显像检查。尽管所有传统肝脏检查均提示肝细胞功能保存,但闪烁显像时肝脏对示踪剂的摄取明显减少,且直至检查结束血池活性才显著降低。然而,胆管显影表明示踪剂被肝细胞摄取并进一步排入胆管树。尽管即使在延迟图像上也未观察到肠道活性,但胆管树内没有示踪剂聚集。持续的血池活性、胆管显影但无示踪剂聚集以及肠道未显影是由于示踪剂从胆管树持续再循环至血流所致。24小时后进行的经皮经肝胆管造影进一步证实了胆静脉瘘的存在。自1975年以来,仅报告了16例胆血症病例。据我们所知,这种罕见但危及生命的并发症的闪烁显像模式此前尚未见报道。