Simpson D A, Pawlak A M, Nigro M A, Wishnow R
Garden City Osteopathic Hospital, Mich.
J Am Osteopath Assoc. 1994 Sep;94(9):745-8, 751-2.
A 31-year-old man was seen with addisonian crisis, followed by the abrupt onset of spastic paraparesis and peripheral neuropathy. A workup revealed adrenal insufficiency, for which the patient was aggressively treated. The workup also revealed an increase in very-long-chain fatty acids consistent with the diagnosis of adrenomyeloneuropathy. Abnormal pituitary dysfunction improved with treatment of the Addison's disease. A review of the patient's pedigree revealed two family members in whom multiple sclerosis had been diagnosed but which, in retrospect, was thought to be adrenomyeloneuropathy. No other family member was found to have Addison's disease. A sibling died at age 8 of Schilder's disease, confirming the presence of adrenoleukodystrophy as well as adrenomyeloneuropathy within this family.
一名31岁男性因艾迪生病危象就诊,随后突然出现痉挛性截瘫和周围神经病变。检查发现肾上腺功能不全,患者接受了积极治疗。检查还发现极长链脂肪酸增加,符合肾上腺脑白质营养不良的诊断。垂体功能异常在艾迪生病治疗后有所改善。对患者家系的回顾发现有两名家庭成员被诊断为多发性硬化症,但事后认为是肾上腺脑白质营养不良。未发现其他家庭成员患有艾迪生病。一名同胞在8岁时死于席尔德病,证实该家族存在肾上腺脑白质营养不良以及肾上腺脊髓神经病。