Heskestad S, Horneland M
Avdeling poliklinikk Sandnes.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1994 Aug 30;114(20):2402-4.
In order to study to what degree physicians responsible for primary care are satisfied with the service provided by psychiatric outpatient clinics, we selected a catchment area of 240,000 inhabitants in Rogaland county, Norway. This area is served by 154 primary care physicians and two psychiatric outpatient clinics staffed with a total of 19 psychiatrists, psychologists, social workers and nurses. 90% of the primary care doctors answered a questionnaire on their degree of satisfaction with the psychiatric outpatient unit. 63% reported needing more and better service. 60% had patients who should have been referred, but were not, and 44% indicated that, in their experience, the patients were treated by professions other than the desired ones. 60% reported that the greatest need was for evaluation of patients, and 38% wanted more long-term treatment. The physicians found refusal of referrals unacceptable without having an opportunity to discuss the case first. Waiting lists could be accepted, but preferably after advice had been given on treatment.
为了研究负责初级保健的医生对精神科门诊所提供服务的满意程度,我们在挪威罗加兰郡选取了一个有24万居民的集水区。该地区有154名初级保健医生以及两家精神科门诊,共有19名精神科医生、心理学家、社会工作者和护士。90%的初级保健医生回答了一份关于他们对精神科门诊满意度的问卷。63%的医生报告称需要更多更好的服务。60%的医生有本应被转诊但未被转诊的患者,44%的医生表示,根据他们的经验,患者接受治疗的专业人员并非他们期望的。60%的医生报告称最需要的是对患者进行评估,38%的医生希望有更多的长期治疗。医生们认为在没有机会先讨论病例的情况下拒绝转诊是不可接受的。等待名单是可以接受的,但最好是在给出治疗建议之后。