Allard P, Deligne J, Duquesnoy B, Van Bockstael V
Service de Clinique Rhumatologique du CHR de Lille.
Rev Rhum Ed Fr. 1994 Jan;61(1):9-15.
The aim of this study was to prospectively evaluate use of computed tomography (CT) of the lumbar spine in office practice. The "Caisse Maladie Régionale du Nord" provides health insurance to self-employed retailers and craft persons (92,500 people at the end of 1991). The authors prospectively studied 106 patients insured by this organisation (60 males, 46 females, mean age: 51.27 years) who underwent CT of the lumbar spine between August 2, 1991 and January 23, 1993. They examined all insurance claims (physician visits, surgery, drugs, physiotherapy, laboratory tests, imaging studies, and hospitalizations) filed by each study patient during the 4 months before and the 4 months after the index CT. Reason for the CT, specified on 65 of the 106 radiologist reports, were isolated low back pain and nerve root pain in 26.2% and 56.9% of the patients respectively. CT findings were discal prolapse in 27 patients (25.5%), facet joint osteoarthritis in 33 patients (31.3%), discal protrusion in 29 patients (27.4%) and were considered as normal in 19 patients (18%). CT was preceded by plain radiographs in 50% of patients, by a rheumatologist visit in 31%, by a visit to the sole general practitioner in 51%, by local steroid injection in 15%. During the 4 months subsequent to the index CT, 14 (13.2%) patients had surgery and one underwent chemonucleolysis. These findings suggest that consensus conference recommendations concerning lumbar spine CT are not currently being followed in France.
本研究的目的是对腰椎计算机断层扫描(CT)在门诊实践中的应用进行前瞻性评估。“北地区疾病基金”为个体零售商和手工艺人提供健康保险(截至1991年底有92,500人)。作者前瞻性研究了该组织承保的106例患者(60例男性,46例女性,平均年龄:51.27岁),这些患者在1991年8月2日至1993年1月23日期间接受了腰椎CT检查。他们检查了每位研究患者在索引CT前4个月和后4个月内提交的所有保险理赔申请(医生诊疗、手术、药物、物理治疗、实验室检查、影像学检查和住院治疗)。在106份放射科医生报告中的65份中明确的CT检查原因,分别有26.2%和56.9%的患者为单纯下腰痛和神经根痛。CT检查结果显示,27例患者(25.5%)有椎间盘突出,33例患者(31.3%)有小关节骨关节炎,29例患者(27.4%)有椎间盘膨出,19例患者(18%)被认为正常。50%的患者在CT检查前进行了X线平片检查,31%的患者看过风湿病专科医生,51%的患者仅看过全科医生,15%的患者接受过局部类固醇注射。在索引CT后的4个月内,14例(13.2%)患者接受了手术,1例接受了化学髓核溶解术。这些发现表明,法国目前未遵循关于腰椎CT的共识会议建议。