Shamberger R C, Lund D P, Lillehei C W, Hendren W H
Department of Surgery, Children's Hospital, Boston, MA 02115.
J Am Coll Surg. 1995 Jan;180(1):10-5.
Resection is the accepted management of a choledochal cyst. However, the debate continues regarding the optimal method of biliary reconstruction. The Roux-en-Y limb is used most frequently, but concerns have been raised about this method due to associated peptic ulcer disease, cholangitis, and poor growth. A method of reconstruction using an interposed segment of jejunum with a nipple valve placed between the common bile duct and the duodenum has been proposed.
We have reviewed a series of 12 children requiring biliary reconstruction for choledochal cyst (11 children) and biliary stricture (one child). All had reconstruction with a nipple valve, and ten had an interposed segment of jejunum.
All of the children are alive and have had follow-up evaluation from six months to 8.5 years (median of three years). Sequential examinations with ultrasound and biliary excretion scans have shown no evidence of obstruction, and liver function tests have remained normal. Three children have had cholangitis. One child had a brief episode in the perioperative period. The second child had cholangitis 16 months postoperatively, and the third child had multiple episodes of cholangitis. These latter two children were unique. One had Alonso-Lej type IV choledochal cyst with intrahepatic dilatation, which persisted after reconstruction. The other had a prior diversion with a Roux-en-Y limb from the gallbladder after resection of a choledochal cyst and had multiple episodes of cholangitis before reconstruction. These episodes are now controlled with chronic antibiotic suppression. Postoperative complications were limited to two episodes of obstruction of the small bowel requiring lysis of adhesions. No child has had peptic ulcer disease. These children have grown well after reconstruction, except for three with multiple anomalies or chronic pancreatitis.
Biliary reconstruction with a jejunal interposition containing a nipple valve can be performed safely with a low incidence of complications. It offers a more physiologic method of reconstruction and a low incidence of postoperative cholangitis.
胆总管囊肿的公认治疗方法是切除。然而,关于胆道重建的最佳方法的争论仍在继续。Roux-en-Y肠袢是最常用的,但由于相关的消化性溃疡疾病、胆管炎和生长发育不良,人们对这种方法提出了担忧。有人提出了一种使用空肠插入段并在胆总管和十二指肠之间放置乳头瓣的重建方法。
我们回顾了一系列12例因胆总管囊肿(11例)和胆管狭窄(1例)需要进行胆道重建的儿童。所有患儿均采用乳头瓣进行重建,其中10例采用空肠插入段。
所有患儿均存活,随访时间为6个月至8.5年(中位时间为3年)。超声和胆道排泄扫描的连续检查未显示梗阻迹象,肝功能检查保持正常。3例患儿发生胆管炎。1例患儿在围手术期有短暂发作。第2例患儿在术后16个月发生胆管炎,第3例患儿有多次胆管炎发作。后两例患儿情况特殊。1例患有Alonso-Lej IV型胆总管囊肿伴肝内扩张,重建后仍持续存在。另1例在胆总管囊肿切除后曾采用Roux-en-Y肠袢从胆囊进行转流,在重建前有多次胆管炎发作。目前通过长期抗生素抑制控制了这些发作。术后并发症仅限于2次小肠梗阻发作,需要松解粘连。没有患儿发生消化性溃疡疾病。除3例有多种畸形或慢性胰腺炎的患儿外,这些患儿重建后生长良好。
采用含乳头瓣的空肠插入进行胆道重建可以安全地进行,并发症发生率低。它提供了一种更符合生理的重建方法,术后胆管炎发生率低。